注音 ㄍㄢ ㄍㄚˋ

拼音 ɡānɡà

簡體 尴尬

解釋 1.形容不好意思、難為情。[例]多年前的荒唐事又被提起，令他尷尬不已。

2.處境困窘或事情棘手，難以應付。[例]面對婆媳失和，他的處境十分尷尬。

相似詞 2.狼狽

英文 awkward, embarrassed

法語 perplexe, mal à l'aise, embarrassé, gêné, embarrassant, gênant, fâcheux, malencontreux

德語 verlegen, in peinlicher Lage (Adj)​

1.行為不正常，鬼鬼祟祟。《京本通俗小說．西山一窟鬼》：「這個開酒店的漢子又尷尬，也是鬼了。」《水滸傳．第一○回》：「卻纔有個東京來的尷尬人，在我這裡請管營、差撥吃了半日酒。」
2.處境困窘或事情棘手，難以應付。元．王伯成〈哨遍．過隙駒難留時暫套〉：「謾贏得此身良苦，家私分外，活計尷尬。」《水滸傳．第一六回》：「前日行的須是好地面，如　今正是尷尬去處。」
尷 尬

1、 兩個人相處的最佳狀態是：不嫉妒，不迎合，有話聊，不尷尬。

2、 他不明就理地亂說一通，此刻騎虎難下，豈不尷尬？

3、 理查德和妻子不得不尷尬地向周圍的鄰居解釋,他們家中不翼而飛的東西都是自家的壞貓乾的好事。

4、 真的,我好蠢,清天白日的,他在母親面前都不尷尬,我做女人的還羞臊,真的,我好蠢。

5、 英雄的另一個外教周旋在三個二十歲的女孩之間,結果三個姑娘總是爭鋒吃醋,弄得他好不尷尬.

6、 旦角兒:我是一名班長,有一次在組織開班務會時,本班一名戰士嫌我囉嗦,半天講不到點子上,竟然當眾提醒我就寢時間到了,該散會了,弄得我好不尷尬。

7、 魏來對這種人向來不假以辭色,拉著蕭峰便轉身離開了,弄得艾麗莎與石家兄弟三人好不尷尬。

8、 馬莎的處境尷尬,因為她必須解僱半數的員工.

9、 中國作家群體被指處境尷尬:高稅負低收入。

10、 李氏夫人心知自己現在雖然處境尷尬,但還是不能離開此地。

11、 我現在的處境尷尬,泥菩薩過江自身難保。

12、 大康和慶忠,看出旭哥的處境尷尬,所以當把王木木他們帶進外科診室的時候,偷偷對著旭哥說了一句。

13、 與胡錦濤總書記握手的兩名艾滋病患者處境尷尬艱難。

14、 新疆見義勇為基金募集處境尷尬。

15、 網路碎片化閱讀的強大威力,讓傳統閱讀方式處境尷尬,更不用說那些嚴肅作品了。

<< 乾圓潔淨 尷尬局面 >>