注音 ㄌ丨ˋ ㄍㄢ ㄐ丨ㄢˋ 丨ㄥˇ

拼音 lìɡān-jiànyǐnɡ

簡體 立竿见影

解釋 在陽光下豎起竹竿，立刻就能見到它的影子。比喻見效很快。[例]藥到病除，立竿見影︱文化的社會價值，不可能總是立竿見影。

相似詞 吹糠見米

英文 lit. set up a pole and see the shadow (idiom)​; fig. instant effect, quick results

法語 (expr. idiom)​ installer un poteau et voir son ombre, effet immédiat, résultat instantané

德語 sofortige Resultate zeitigen (V, Sprichw)​

豎竿於陽光下，可立見其影。比喻迅速收到成效。《封神演義．第七八回》：「你說你蓮花化身，清淨無為，其如五行變化，立竿見影。」《紅樓夢．第八○回》：「倒有一種湯藥，或者可醫，只是慢些兒，不能立竿見影的效驗。」
立 竿 見 影

1、 他改進了學習方法，效果立竿見影。

2、 新廠長採取了新的管理方法，產生了立竿見影的效果。

3、 這兩種化學藥品一相遇,劇烈的反應立竿見影。

4、 新的交通法規才剛實施，就收到立竿見影的成效。

5、 你光用幾句話勸他，未必能收到立竿見影的效果。

6、 採用重罰雖然可以立竿見影，但畢竟只是治標的辦法。

7、 採用新的教學法，對於記誦片語的效果可以立竿見影。

8、 這種藥治你的病,十分靈驗,能立竿見影,疼痛立刻消失。

9、 這種頑疾須採用特殊藥物治療，

10、 自從教練宣佈遲到要處罰以後，效果隨即立竿見影，每次訓練大家都準時集合。

11、 對於購買的廣告，他尋求立竿見影的回報。

12、 這是立竿見影的事情,不信的話你可以試試。

13、 他的這種以一警百的做法收到了立竿見影的效果。

14、 採用重罰雖然可以立竿見影，但畢竟只是治標的辦法。

15、 掌握了正確的學習方法，便可收到立竿見影的效果。

<< 立論精宏 立國 >>