注音 ㄕˋ ㄩˇ ㄩㄢˋ ㄨㄟˊ

拼音 shìyǔyuànwéi

簡體 事与愿违

解釋 事情的實際情況和自己的願望相反。[例]事與願違，莫非天意。

相反詞 稱心如意、如願以償、從心所欲

英文 things turn out contrary to the way one wishes (idiom)​

法語 La fait se développe à l'encontre de sa volonté.La réalité ne répond pas aux espérances.

德語 etw. geht schief, etw. läuft nicht wunschgemäß (Adj)​

事實和願望相違背。《文選．嵇康．幽憤詩》：「事與願違，遘茲淹留。」《文選．盧諶．贈劉琨詩》：「事與願違，當忝外役。」
事 與 願 違

1、 他本想考第一名,結果事與願違。

2、 事與願違，他沒有考上理想的學校。

3、 這就是為什麼動態地改變選單有時候事與願違。

4、 如果你繼續這樣莽撞行事，最後一定會事與願違，遺憾終身。

5、 我們的生活中有不少事與願違的情況。

6、 有的地方為了增產糧食而毀林開地，但事與願違，因為破壞了生態環境，糧食也沒有增產。

7、 他很想平步青雲,但卻事與願違。

8、 張明一直希望做個記者,沒想到事與願違,竟被分配到了機關。

9、 好心辦壞事，真是事與願違。

10、 人們都希望美夢成真，但往往事與願違，美夢不一定成真，噩夢卻變成了現實。

11、 處理事情要有步驟有條理，不能操之過急，否則會事與願違。

12、 現在我明白了他說的事與願違、口是心非。

13、 可惜事與願違，他們面對的是不公平對待和歧視！

14、 繁榮的愜意醞釀了草率和自滿，產生了事與願違的結果。

15、 他滿以為自己能夠勝過小虎,誰知事與願違,結果失敗了。

<< 事文類聚 侍奉 >>