注音 ㄖㄣˋ ㄌㄠˊ ㄖㄣˋ ㄩㄢˋ

拼音 rènláo-rènyuàn

簡體 任劳任怨

解釋 做事認真負責，不怕勞苦，不怕別人埋怨。[例]任勞任怨，不計得失。

相似詞 不辭勞怨

相反詞 怨天尤人

英文 to undertake a task despite criticism (idiom)​; to bear the burden of office willingly

法語 supporter toutes les peines sans se plaindre, ne craindre ni peine ni remarque, ne pas ménager sa peine et supporter patiemment les reproches, ne pas épargner ses efforts ni craindre de s'attirer des plaintes

德語 bereitwillig und klaglos hart arbeiten (V)​

形容人做事熱心負責，不辭勞苦，不怕嫌怨。《明史．卷二五三．王應熊傳》：「陛下焦勞求治，何一不倚信群臣，乃群臣不肯任勞任怨，致陛下萬不獲已，權遣近侍監理。」
任 勞 怨

1、 爸爸在部隊工作,媽媽在家裡任勞任怨。

2、 媽媽工作任勞任怨，從來不訴苦。

3、 媽媽又要工作，又忙家務，任勞任怨，從不叫苦。

4、 張老師工作勤勤懇懇，任勞任怨，受到同學們的愛戴。

5、 小明在大掃除時任勞任怨，非常認真，受到了老師的表揚。

6、 他任勞任怨,是個十分難得的人。

7、 他忠於職守,任勞任怨,人們對他很尊敬。

8、 媽媽總是任勞任怨，無論我們有多調皮他總是好好照顧我們.

9、 他忠誠寬厚,以魯迅的事例來慰勉自己,節衣縮食任勞任怨。

10、 任長霞任勞任怨地為人民服務。

11、 每當看到雷鋒的故事,看到他任勞任怨,無私忘我的為人民服務時,我頓時對他肅然起敬!

12、 任勞任怨的老黃牛滴滴汗水灑落在綠綠的原野上.

13、 我們張校長工作腳踏實地,任勞任怨,不務空名,受到師生好評。

14、 王老做事勤勤懇懇，任勞任怨，大家稱他是人民的老黃牛。

15、 妻子自從嫁來後，就任勞任怨，為一家人奉獻心力。

<< 任內 任何 >>