注音 ㄑ丨ㄥˊ ㄊㄡˊ 丨ˋ ㄏㄜˊ

拼音 qínɡtóu-yìhé

簡體 情投意合

解釋 感情融洽，心意相合。特指男女愛情相投合。也作「情投意洽」、「意合情投」。[例]他倆情投意合，真是令人羨慕的佳偶。

相似詞 同心合意、心心相印

相反詞 貌合神離、同床異夢、異夢離心

英文 to have an affinity with each other (idiom)​, to find each other congenial

德語 ineinander verliebt sein, ein Herz und eine Seele

情感融洽，心意相通。《喻世明言．卷二十二．木綿菴鄭虎臣報冤》：「也是天配姻緣，自然情投意合。」《紅樓夢．第六十六回》：「依你說，你兩個已是情投意合了，竟把你許了他，豈不好？」也作「情孚意合」、「情投意洽」、「意合情投」。
情 投 意 合

1、 同事的擁抱熱情洋溢，親朋的擁抱情深意厚，情人的擁抱甜美幸福，我與你的擁抱愛情頂極。12.14擁抱情人節，願天下有情人相伴到老，相愛永遠！

2、 文昌人寫文昌事,自然是情深意厚,字裡行間都流露出作者的情感溫度。

3、 在北京那場,聽歌的人和臺上的小李一樣情深意厚。

4、 他有山的博大仁愛,對群眾情深意厚,把根緊緊紮在人民的大地沃土之中。

5、 其詞作情深意厚,天趣盎然,被譽為詞人之詞。

6、 覺字裡行間,情深意厚,文詞雅雋。

7、 對人民子弟兵,老區人民情深意厚。

8、 對這份情深意厚的家鄉報,我十分喜愛和關注,每一期看過之後我都悉心地儲存起來。

9、 志趣相投,情深意厚西泠五友,古風猶存。

10、 沈醉對賢惠的老伴更是情深意厚,他外出開會或參觀,總是細心地給妻子帶回心愛的衣料或禮物,一次也沒忘記過。

11、 情深意厚蓬萊境,暢歡風流地,花謝未醒。

12、 魯迅與他的日本老師藤野先生情深意厚,曾說“他是最使我感激,給我鼓勵的一個”。

13、 文斗的方式是對詩句,現場有人出了一題“情深意厚真戀愛”,新郎思索了片刻,對出了“天長地久好姻緣”的句子。

14、 古時把好的文章稱為蘭章,把情深意厚的好友稱為蘭友,或蘭誼,因此蘭花成了人間美好事物的象徵。

15、 上聯寫夫妻情深意厚,相敬如賓,至老不渝,令人敬羨。

<< 情態 情投意洽 >>