注音 ㄅㄢ

拼音 bān

簡體 搬

解釋 1.將物體移位。[例]搬動｜搬運。

2.遷移。[例]搬家｜搬遷｜我搬到這裡已經三年了。

3.套用；移用。[例]生搬硬套｜抄襲文章，幾乎一字不改照搬。

4.挑撥。[例]搬弄。

5.表演。[例]搬演。

英文 to move (i.e. relocate oneself)​, to move (sth relatively heavy or bulky)​, to shift, to copy indiscriminately

法語 déplacer, remuer, déménager, emménager, copier machinalement, appliquer sans discrimination

德語 etwas an einen anderen Platz legen (V)​, fortschaffen, befördern, umlegen, umstellen (V)​, mechanisch nachahmen, mechanisch übernehmen (V)​, umziehen, den Wohnsitz wechseln, übersiedeln (V)​

[動]
1.使出力氣移動較笨重或較大物體的位置。如：「搬動」、「搬移」。
2.遷移。如：「搬家」、「你家搬到那裡去了？」
3.表演、扮演。如：「搬演」。《永樂大典戲文三種．張協狀元．第一齣》：「狀元張協傳，前回曾演，汝輩搬成。」
4.挑撥。如：「搬弄是非」。元．狄君厚《介子推．第二折》：「送的個前家兒惹罪遭殃，搬得個親夫主出乖弄醜。」
搬

1、 如果，中國詩歌只照抄照搬西方流派或主義，而沒取其精髓棄其糟粕，又怎能繁榮？怎麼崛起？

2、 中國的行政管理體制改革不能照抄照搬西方的模式，我們要探索出一條適合我國國情的政府改革之路。

3、 實踐證明，照抄照搬美國測謊理論和方法，仿製美式儀器簡單機械地應用是十分錯誤的。

4、 她們所知道的全部就是“鸚鵡學舌”似地照抄照搬而己。

5、 西方大眾文化批判理論有一定的借鑑意義，但我們不能照抄照搬。

6、 因此設計不應照抄照搬慣例，才能做出更科學合理、更切合實際情況的最優設計。

7、 因此，在這一問題上決不能照抄照搬他國模式和經驗，而應根據各國國情實事求是地加以選擇。

8、 同時，學習中要避免照抄照搬、大而空、嚴人寬己和虎頭蛇尾等現象。

9、 照抄照搬他國的政治制度行不通,會水土不服,會畫虎不成反類犬,甚至會把國家前途命運葬送掉。

10、 實踐表明,照抄照搬他國的法治道路模式行不通,會水土不服,甚至會把國家前途命運葬送掉。

11、 如果盲目地東施效顰,簡單移植,照抄照搬,只能食洋不化、水土不服,甚至誤入歧途。

12、 因此應該在動態的過程中，用發展的觀點來理解“贛州模式”，這樣更加有利於模式的推廣，能夠有效規避照抄照搬的做法。

13、 然而，科斯的產權理論存在一些這樣或那樣的理論缺陷，使得我們在產權改革中不能完全照抄照搬。

14、 那天下午,要搬掉一些箱子,騰出地方來安放新的廚房用具.

15、 他把工作停下來,讓人把機器搬掉.

<< 般 瘢 >>