注音 ㄈㄨ 丨ㄢˇ

拼音 fūyǎn

簡體 敷衍

解釋 1.做事搪塞、不負責任，僅表面應付。[例]敷衍了事｜敷衍搪塞｜敷衍塞責。

2.勉強維持；（設法）應付。[例]剩下的乾糧僅能敷衍一兩天｜先敷衍敷衍，再想辦法。

3.〈書〉陳述；發揮。[例]沖敷衍經旨，因以規諷，上未嘗不稱善（《宋史?卷四三五?儒林列傳五?范沖》）。

相似詞 3.馬虎、搪塞、苟且、將就、支吾、應付

相反詞 3.負責﹑認真

英文 to elaborate (on a theme)​, to expound (the classics)​, perfunctory, to skimp, to botch, to do sth half-heartedly or just for show, barely enough to get by

法語 travailler pour la forme, bâcler, escamoter, faire le minimum

德語 oberflächlich, nachlässig handeln

1.傳播。《舊唐書．卷一一．代宗本紀．贊曰》：「掃除沴氣，敷衍德音。」
2.陳述其義而引申之。《宋史．卷四三五．儒林傳五．范沖傳》：「沖敷衍經旨，因以規諷，上未嘗不稱善。」
3.辦事不切實，僅顧表面應付、應酬。如：「敷衍了事」、「敷衍塞責」。《官場現形記．第四七回》：「諸位老兄在官場上，歷練久了，敷衍的本事是第一等。」
敷 衍

1、 倘再蹈因循敷衍之故轍,空言塞責,省事偷安,憲典具存,朕不能宥。

2、 據臺灣“監察院”調查,此案風源在於“上面因循敷衍,下面勾串舞弊”的結果。

3、 而地方文武盡心搜緝,登時破獲者固多,其玩忽因循敷衍塞責者亦所不免。

4、 上級批評下級,實在是太尋常不過的事,只不過我們見慣了官場中的因循敷衍、得過且過,才會對官員被轟下臺的事情拍手稱快。

5、 即以狹義之教育言之,二三年來,學校破壞,誠可痛心;然就此孑遺,非絕無振作精神之餘地;乃必欲委心任運,因循敷衍,至此殘敗之餘,亦歸殘敗。

6、 對於教師佈置的課下閱讀作業，也大多虛與委蛇，敷衍搪塞，不願意認真地去完成。

7、 在這個慧眼如炬的高人面前,飄無蹤知道敷衍搪塞反而會起反作用,因此不如實話實說。

8、 這與萬曆多年不上朝,荒廢政務,大臣敷衍搪塞,社會風氣敗壞息息相關。

9、 陳一海總是以各種理由敷衍搪塞於他,十五歲那年,他收到了一個令他震驚不已的訊息,他父親和火族一夜之間慘遭滅門,被仇家殺得個雞犬不留。

10、 現在哥哥找不到,又不敢對外說,只好敷衍搪塞。

11、 青田表面實在許諾,實際卻是敷衍搪塞。

12、 自己只須奉令承教,敷衍搪塞,便不愁得不到格外的寵幸。

13、 說完這些敷衍搪塞的話,見記者暫且得著了鎮撫,才擺脫糾纏去幹正事。

14、 真姬聽完內心難以平靜,上課都只是敷衍搪塞,一直沉思著要不要幫桃子的忙當電王,做的話自己排得滿滿的日程表該怎麼辦?不幫,過意不去啊。

15、 聽到這些敷衍搪塞的話,慕傾言也只是善意的笑了笑,吳雲是什麼樣的人她最清楚,這幾年吳雲對她窮追不捨可是她卻從來沒有動心過。

<< 敷佑 敷衍搪塞 >>