注音 ㄕˊ 丨ˊ

拼音 shíyí

簡體 时宜

解釋 當時的需求或社會風氣。[例]符合時宜｜斟酌時宜｜不合時宜。

英文 timely, at the right moment, appropriate to the occasion, opportune, to fit current fashion

法語 moment opportun, à propos, de saison

德語 Erfordernisse der Zeit, Gebot der Stunde (S)​

當時的需要。《漢書．卷一一．哀帝紀》：「朕過聽賀良等言，冀為海內獲福，卒亡嘉應，皆違背古，不合時宜。」《文明小史．第一三回》：「後來還虧了一位文案老爺，廣有才學，通達時宜，居然能領略制臺的意思，分開眾人。」
時 宜

1、 他是一個不合時宜、不得其所的人。

2、 要求現代婦女遵守三從四德，難免引來不合時宜之譏。

3、 為了糾正社會不良風氣而提倡復古運動,這樣做是不合時宜的。

4、 現今競爭激烈的社會，傳統中逆來順受的觀念已經不合時宜。

5、 適合時宜的小贈品抵得上一件隆重的禮物。

6、 在“六一”兒童節那天,為了表演節目,小劉穿上了一套不合時宜的服裝。

7、 中國古代的教育方法，有不少東西值得借鑑，但如不加分析地照搬，那就不合時宜了。

8、 PSP的發泡板機組採用切合時宜貢德文雙級高發泡技術.

9、 確保兒童的緊急卡在學校是切合時宜的.

10、 你的貢獻可能是非常切合時宜.

11、 批准該切合時宜的康復計劃,作為每步的權力下放.

12、 裡面的資訊涉及自由、罪疚、張力和衝突,你是否覺得這些都很切合時宜呢?

13、 自動上網更新違背了作為一個守護程序,以確保貴公司avira軟體永遠是切合時宜的.

14、 他是一個不合時宜、不得其所的人。

15、 要求現代婦女遵守三從四德，難免引來不合時宜之譏。

<< 時而 時移世變 >>