注音 ㄏㄨㄣˋ ㄨㄟˊ 丨ˋ ㄊㄢˊ

拼音 hùnwéiyìtán

簡體 混为一谈

解釋 把不同的事物混雜起來，說成是相同的事物。[例]這是兩個性質不同的問題，絕不能混為一談。

相似詞 一概而論

英文 to confuse one thing with another (idiom)​; to muddle

法語 (expr. idiom.)​ confondre une chose avec une autre, confusion

德語 alles in einen Topf werfen

將不同的觀念、事物當成同樣的來評述。如：「進德修業絕不能和苟且逐利混為一談。」
混 為 一 談

1、 最重要的是優化與強化是兩個不同的概念不要混作一談,優化是指對身體某一部分的提升,這個提升可能超出人體的界限,讓你某一個地方變成超人。

2、 因為醫家常把先天之體與純陽之體混作一談,並且陷入純陽之體是否存在之爭。

3、 咱們戰會本來就是強者雲集,竟然還被人跟那兩個戰會混作一談,真憋屈!

4、 兩個詞,而且被很多人混作一談。

5、 哼!龍是龍,蛟是蛟,怎可混作一談,本座便是黑龍王!

6、 以至於和愚昧、不思進取混作一談。

7、 還有,我的事情,我想幹什麼與簡閱毫無關係,請你別混作一談!如果你們是來吃飯的,我代表老闆歡迎你們,如果你們是來鬧事的,是因為我,那麼請你們馬上離開!

8、 出去吃飯那肯定是不能再穿制服了,工作歸工作,生活歸生活,兩者那當然是不能混作一談的,如果吃飯時穿著制服去了,不但會給人很壓抑而且會帶來很多的不便。

9、 最重要的是優化與強化是兩個不同的概念不要混作一談,優化是指對身體某一部分的提升,這個提升可能超出人體的界限,讓你某一個地方變成超人。

10、 因為醫家常把先天之體與純陽之體混作一談,並且陷入純陽之體是否存在之爭。

11、 咱們戰會本來就是強者雲集,竟然還被人跟那兩個戰會混作一談,真憋屈!

12、 兩個詞,而且被很多人混作一談。

13、 哼!龍是龍,蛟是蛟,怎可混作一談,本座便是黑龍王!

14、 以至於和愚昧、不思進取混作一談。

15、 還有,我的事情,我想幹什麼與簡閱毫無關係,請你別混作一談!如果你們是來吃飯的,我代表老闆歡迎你們,如果你們是來鬧事的,是因為我,那麼請你們馬上離開!

<< 混音 混元 >>