注音 ㄒ丨ㄝˇ ㄌ丨ㄡˊ ㄆ丨ㄠ ㄔㄨˇ

拼音 xiěliú-piāochǔ

簡體 血流漂杵

解釋 《書經?武成》記載：商周交戰，戰況激烈，死傷慘重，被殺的人很多，所流的血多到能夠讓木杵浮起來（杵：杵形兵器）。後用以形容戰場上殺戮的慘酷。[例]戰爭片中出現血流漂杵的畫面十分駭人。

英文 enough blood flowing to float pestles (idiom)​; rivers of blood, blood bath

杵，木棒。血流漂杵指殺人很多，所流的血足以浮起木杵。形容戰場上殺戮的慘酷。《書經．武成》：「前徒倒戈，攻于後以北，血流漂杵。」
血 流 漂 杵

1、 兩軍短兵相接，殺得屍橫遍野，血流漂杵。

2、 敵我雙方勢均力敵,廝殺的昏天黑地,血流漂杵。

3、 長平之戰，白起擊殺趙軍四十餘萬，到處血流漂杵。

4、 淝水之戰，秦軍大敗，死傷無數，血流漂杵。

5、 敵軍入城,大肆屠殺,一時血流漂杵。

6、 若崩厥角齊稽首，血流漂杵脂如泉。

7、 我軍驍勇善戰；瓦窯堡一役；直殺得敵人血流漂杵。

8、 一時間,屍橫遍野血流飄杵,山河嗚咽,風雲變色,僅黃安北鄉就有數千農民被殺。

9、 這是日本人發動的一場無形的戰爭,雖不見凶鋒所至、血流飄杵,卻同樣是心機深遠,動地鼙鼓。

10、 英國革命起因之一,即為雙方爭國教,爭出個內戰連連,血流飄杵。

11、 兩方都沒有勝利者,雙方都損失慘重,奔馬平原到處都是雙方土兵的屍體,血流飄杵,一片狼藉。

12、 雙方已經開戰了,到處都是黑壓壓的軍隊,雙方撞擊在一起,就像驚濤駭浪一般,地面上各種兵團相互衝擊,所到之處,血流飄杵,人仰馬翻,魔法轟鳴,刀光劍影。

13、 然後跨入牆壁中眼前的景象漸漸真實抑或虛幻,本以為會見到血流飄杵屍骸遍地的景象。

14、 即使在曾經流血漂杵的古戰場,槍林彈雨的太平洋二戰場,或者屍體橫陳,埋葬死人的古墓裡,也是他孃的一樣……

15、 殺人如麻,流血漂杵,此非其所願。

<< 血本無歸 血流成河 >>