注音 丨ˋ ㄨㄤˇ ㄉㄚˇ ㄐ丨ㄣˋ

拼音 yìwǎnɡ-dǎjìn

簡體 一网打尽

解釋 本指魚類或獸類一網捕盡。比喻澈底消滅，毫無遺漏。[例]經過半年的追蹤，終於將所有惡匪一網打盡。

相反詞 漏網之魚

英文 to catch everything in one net (idiom)​; to eliminate at one stroke, to solve the problem at one fell swoop

法語 littéralement : tout capturer dans un coup de filet, éliminer d'un seul coup, figuré : donner un grand coup de balai, tout rafler, faire main basse sur le tout

德語 mit einem einzigen Fischzug alle fangen

比喻排斥異己，不留遺餘。《宋史．卷三一四．范純仁傳》：「昔先臣與韓琦、富弼同慶曆柄任，各舉所知。當時飛語指為朋黨，三人相繼補外。造謗者公相慶曰：『一網打盡。』」《初刻拍案驚奇．卷三二》：「誰知鐵生見了門氏也羨慕他，思量一網打盡，兩美俱備，方稱心願。」
一 網 打 盡

1、 公安幹警佈下天羅地網，準備將犯罪分子一網打盡。

2、 公安人員恨不得把歹徒一網打盡。

3、 這夥惡魔終於被警方一網打盡。

4、 儘管犯罪分子狡兔三窟，但仍然被幹警們一網打盡。

5、 公安人員大智大勇,很快就將罪犯一網打盡。

6、 這次罪犯傾巢出動,結果被一網打盡。

7、 為了保護海洋資源，這片海域禁用一網打盡的流刺網捕魚。

8、 這些毒梟已被全部逮捕，一網打盡。

9、 公安人員以他們的大智大勇,終於將罪犯一網打盡。

10、 對付這些販毒集團，非想出一個一網打盡紡辦法不可。

11、 在群眾的協助下,公安人員把這個流氓集團一網打盡,逮捕法辦。

12、 要攻破他們的毒窟，得裡應外合，才有可能將所有毒梟一網打盡。

13、 對橫行鄉里的不法之徒,必須一網打盡。

14、 經過近一個月的偵察,刑警隊把那個偷盜集團一網打盡了。

15、 警政署的一清專案就是要將那些作威作福的壞人一網打盡。

<< 一往無前 一網成擒 >>