注音 丨ˊ ㄌㄨˋ ㄕㄨㄣˋ ㄈㄥ

拼音 yílù-shùnfēnɡ

簡體 一路顺风

解釋 1.祝福他人旅途平安順利。[例]願你倆蜜月旅行一路順風。

2.★比喻辦理某件事情的各個環節都很順利。[例]這件公文批示過程一路順風，沒有任何耽擱。

英文 to have a pleasant journey (idiom)​

法語 bon voyage

德語 Gute Reise ! ( wörtl. mit dem Wind unterwegs sein )​ (Int, Sprichw)​, Unterwegs alles Gute ! ( wörtl. mit dem Wind unterwegs sein )​ (Int, Sprichw)​

一路平安。多用於祝福出外人。《蕩寇志．第五二回》：「且喜連冬過春，徐槐這邊，久無消息，更喜雲陳兩處，亦無動靜，一路順風，無些毫打擾之事。」
一 路 順 風

1、 同學們紛紛為班長送行，祝他一路順風。

2、 希望他這次的泰山之行一路順風。

3、 火車就要開動了,王剛再一次握住我的手說“:祝你一路順風,兩年後再見。”。

4、 後來風雲際會，一路順風，居然黃袍加身。

5、 我們這次出門旅行真是一路順風，沿途一點兒也沒有耽誤。

6、 這次到海南出差,我祝你一路順風。

7、 海南的改革試點並非一帆順風。

8、 阿存林的土豆之路並非一帆順風。

9、 雖然仕途一帆順風,家庭也算和睦,但對於李斌來說,總覺得有什麼事情藏在他心裡。

10、 去年12月份當“哥德堡”號行駛在赤道附近時,一帆順風常常會突然無緣無故地停下來,搞得船長很無奈。

11、 不過,圍院式管理的推進並非一帆順風。

12、 從有人在大西洋上航海的早期開始，人們就知道所謂的“貿易風”會把船隻一帆順風地從東方送到西方。

13、 成功者的系統不是一夜之間就建立起來的,世界上從來都沒有一帆順風的美事兒。

14、 從奧運冠軍、泳池金花轉型為一個廣告人、經商者,其歷程並非一帆順風,莊泳本人也在接受媒體訪問時曾承認創業艱難,“曾與同伴抱頭痛哭”。

15、 看他的臉色，必然是一路風塵僕僕，備嘗辛苦。

<< 一路貨 一路人 >>