注音 ㄙㄢ ㄒ丨ㄣ ㄦˋ 丨ˋ

拼音 sānxīn-èryì

簡體 三心二意

解釋 形容心意猶疑不定或不專心。也作「三心兩意」。[例]做事不能三心二意。

相似詞 心神不定、心猿意馬、三翻四複、意馬心猿、優柔寡斷、猶豫不決

相反詞 同心同德、全心全意、專心致志、一心一意

英文 in two minds about sth (idiom)​, half-hearted, shilly-shallying

法語 sans conviction, sans enthousiasme, demi-teinte, tergiversations

德語 nicht mit ganzem Herzen bei einer Sache sein

形容猶豫不決、意志不堅。元．關漢卿《救風塵．第一折》：「待妝個老實，學三從四德，爭奈是匪妓，都三心二意。」《歧路燈．第一六回》：「今日在聖賢爐前成了八拜之交，有福同享，有馬同騎。那個若有三心二意，叫周將軍監察。」也作「三心兩意」。
三 心 二 意

1、 他無論做什麼都三心二意，做不長久。

2、 上課要認真聽講,不要三心二意。

3、 做任何事情都要專心致志，不能三心二意。

4、 上課要集中精力聽講，不能三心二意的。

5、 媽媽幹一行愛一行，從來不三心二意的。

6、 他幹一行愛一行，從不三心二意。

7、 三心二意，是搞不好工作的，一定要一心一意才成。

8、 我們要全神貫注的寫作業，（ 三心二意造句）不可以三心二意。

9、 小孩子做什麼事都不能三心二意,這一點家長老師必須有意識地對其進行訓練。

10、 小石頭幹一行愛一行,從不三心二意。

11、 我們要全神貫注的寫作業，不可以三心二意。

12、 既來之,則安之,別三心二意了。

13、 做事時，我們不能三心二意，那樣只會顧此失彼。

14、 我們學習時不能三心二意。

15、 我們學習要一心一意,不能三心二意。

<< 三獻 三釁三沐 >>