注音 ㄕㄤˋ ㄒ丨ㄚˋ ㄑ丨ˊ ㄕㄡˇ

拼音 shànɡxià-qíshǒu

解釋 《左傳?襄公二十六年》記載：楚國的穿封戌於攻打鄭國時俘虜其守將皇頡，王子圍欲與之爭功，請伯州犁為其裁決，伯州犁有意偏袒王子圍，以高舉和向下的手勢，暗示皇頡承認自己為王子圍所俘。後比喻善於玩弄手段，暗中作弊。[例]這個人見有利可圖，總是上下其手，從中牟取利益，可惡極了。

英文 to raise and lower one's hand (idiom)​; to signal as conspiratorial hint, fig. conspiring to defraud

楚國的穿封戌在攻打鄭國時俘虜了鄭國的守將皇頡，王子圍欲與之爭功，請伯州犁為其裁決，伯州犁有意偏袒王子圍，以手高舉和向下的動作示意皇頡承認自己為王子圍所俘。典出《左傳．襄公二十六年》。後比喻玩弄手段，暗中作弊。《舊唐書．卷七一．魏徵傳》：「昔州黎上下其手，楚國之法遂差。」《文明小史．第二九回》：「那時刑部堂官，是個部曹出身，律例盤得極熟，大約部辦也拿他不住，不能上下其手。」
上 下 其 手

1、 斯威尼斯在上下其手呢。

2、 國民黨政府的官員上下其手,腐敗透頂。

3、 這是一件一群人監守自盜，上下其手，貪汙公款的弊案。

4、 從事文牘擬製、收發和管理的書吏,上下其手,舞文弄法,撈取好處是他們一貫的做法。

5、 不過在這個缺席裁判的故事裡,他或他的後學卻不免有點上下其手。

6、 文革期間全國上下天翻地覆。

7、 戰爭即將來臨，全國上下草木皆兵。

8、 日本的大地震讓他們全國上下所有人都兔死狐悲的傷悲。

9、 春節時全國上下喜氣洋洋。

10、 我國破天荒地在奧運上奪得金牌，全國上下欣喜不已。

11、 我國選手獲得冠軍的訊息傳來，全國上下都歡欣鼓舞。

12、 夫事簡業修,上下相安而不治者,末之有也。

13、 上下相安,內外無事,爾等不要無風起浪,壞我大明安定和諧之大局!否則莫怪本縣從嚴處置!念在初犯,且不怪罪,不然便奪了你的俸祿不可!

14、 馬皇后和列宮妃接觸,禮儀規則都做得很周到,上下相安。

15、 伏願陛下聽覽之餘,薄垂昭納,則上下相安,表裡和穆矣。

<< 上下交困 上下相安 >>