注音 ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄎㄞ ㄐ丨ㄠ

拼音 bùkě-kāijiāo

簡體 不可开交

解釋 糾纏而無法擺脫。[例]忙得不可開交│吵得不可開交。

英文 to be awfully (busy etc)​

法語 être terriblement (occupé, etc.)​

形容無法擺脫或結束。《負曝閑談．第一七回》：「田雁門說了幾句『全仗大材』的話，便忙丟丟出門去了。一面管家捆行李，打包裹，忙得不可開交。」《市聲．第二四回》：「誰知古老三正在家裡，和他的如夫人鬥口，兩口子正在吵得不可開交。」
不 可 開 交

1、 兩小孩在院子裡打得不可開交。

2、 商店在聖誕節期間忙得不可開交。

3、 婚禮的事讓他們忙得不可開交。

4、 種族問題在小石城仍然鬧得不可開交。

5、 兩房為了遺產的事勢不兩立，鬧得不可開交。

6、 兩人打得不可開交,她急中生智,叫來了“110”。

7、 陳總整日汲汲忙忙,忙得不可開交。

8、 為了小孩的事,他倆卻打得不可開交。

9、 克塔先生正忙得不可開交，沒好氣地說：不行！

10、 她為了工作忙得不可開交，以致於沒時間做別的事。

11、 今晚我不能出去，因為我工作忙得不可開交。

12、 兩個人為了一點小事就吵得不可開交,真不值得。

13、 她同時做五個專案，忙的不可開交。

14、 他為什麼不象他的爸爸那樣跟你吵得不可開交呢？

15、 這幾天，爸媽為了房子裝修的事，忙得不可開交。

<< 不可靠 不可抗力 >>