注音 ㄅㄨˊ ㄌ丨ㄠˋ

拼音 búliào

簡體 不料

解釋 出乎意料；沒有想到。[例]不料橫生枝節∣比我健康的他，不料先我而去。

相似詞 不意﹑不虞

相反詞 料及﹑果真﹑意料

英文 unexpectedly, to one's surprise

法語 contre toute attente, inopinément, à sa grande surprise, inattendu

德語 unerwartet

沒想到、意想不到。《紅樓夢．第六四回》：「後來不料遭了官司，敗落了家產，弄得衣食不周，那裡還娶得起媳婦呢？」《文明小史．第四○回》：「不料逢之經此一番閱歷，還沒有把娶維新老婆的念頭打斷。」
不 料

1、 本來計劃今天開運動會，不料一早就下起雨來。

2、 我正要和他講理，不料他竟動手打我。

3、 離比賽結束還有一分鐘,甲隊以為可操左券,不料最終還是被乙隊攻入一球,扳成平局。

4、 我以為今天劉老師去了北京,不料今天她一如繼往很早就來教室了.

5、 他拼死拼活地置下這點產業,不料被一把大火燒得一乾二淨。

6、 他原以為自己一定能高考成功,不料揭榜後卻大失所望。

7、 不料辦案民警明察秋毫，一眼識破其低階伎倆。

8、 那天我正走在街上,不料被一輛自行車撞倒,送到醫院經檢查,小腿骨折,這真是飛來橫禍。

9、 當我滑冰滑得正高興時，不料身體失去平衡，重重地摔了一跤，痛得我好半天才爬起來。

10、 他為得到一些好處,跟那些壞人搭上關係,不料被抓了起來,真是作繭自縛。

11、 愛美的小蟲子在梳裝打扮著，不料被天敵：鳥，發現了，結果被小鳥一口吞下肚裡去了。

12、 不料開門出來的卻是一個橫眉怒目的門丁。

13、 三年之後回到家裡,不料鵲巢鳩佔,妻子已跟另一個男人住在一起了。

14、 上學時太陽很大的,不料放學時下起了小雨.

15、 兩年前的小陳還生活潦倒,不料眨眼間他就平步青雲,成了名人。

<< 不了之局 不料量 >>