注音 ㄕˋ ㄍㄨㄛˋ ㄐ丨ㄥˋ ㄑ丨ㄢ

拼音 shìɡuò-jìnɡqiān

簡體 事过境迁

解釋 事情過去了，環境也跟著改變了。[例]事過境遷，別追究了。

相似詞 世易時移

相反詞 即景生情、記憶猶新

英文 The issue is in the past, and the situation has changed (idiom)​., It is water under the bridge.

法語 (expr. idiom.)​ de l'eau a coulé sous les ponts

事情過了，環境也已改變。《黃繡球．第三回》：「如此歇了好幾日，黃繡球與黃通理事過境遷，已不在心上。」
事 過 境 遷

1、 事過境遷,一切都和原來不一樣了。

2、 三年前,他十分貪玩,不知用功學習,現在事過境遷,他判若兩人,十分用功。

3、 事過境遷，過去的就讓他過去吧，我們還是應該好好研究一下，將來怎麼辦。

4、 事過境遷,物是人非。有些事情你必須忘記、忘記才是最好的選擇。

5、 當年的盛況，如今事過境遷，只有空留回憶了。

6、 等到事過境遷，他才意識到這整件事根本就是個大陰謀。

7、 我看這事的根由得等事過境遷以後，再來慢慢向他說明。

8、 再次回到以前那個熟悉的地方,但是所有的一切都已經事過境遷。

9、 5年前他害得我事業失敗,生活潦倒,事過境遷,現在我已不恨他了。

10、 好漢不提當年勇，得獎之事早已事過境遷，不必再提！

11、 窩闊臺汗雖亦覺悟,然事過情遷,總不免故態復萌。

12、 事過情遷之後,再慢慢和她重提喬廳長的大媒,說不定還會柳暗花明成全好事。

13、 將軍既有良策,老夫只得權時忍辱,將女兒送入相府,但是將軍不可事過情遷,使我女兒終身受辱才好。

14、 然後夫妻就進入一種長期不和諧狀態,這種狀態是因為過去的傷害導致的;雖然事過情遷,傷害已經成為過去,但即便拔了釘子牆上也已經留下的眼。

15、 我們在雨中默默分手,我不企望向朋友乞討更多的感嘆,這事過情遷的故事再呼叨就會使人厭倦。

<< 事故 事關重大 >>