注音 ㄐ丨ㄠ ㄊㄡˊ ㄐ丨ㄝ ㄦˇ

拼音 jiāotóu-jiē’ěr

簡體 交头接耳

解釋 彼此在耳邊低聲私語。[例]演講者脫序演出，臺下的學生一陣交頭接耳。

相似詞 低聲密談、竊竊私議、竊竊私語

英文 to whisper to one another's ear

法語 chuchoter dans l'oreille

德語 miteinander flüstern

低聲私語。元．關漢卿《單刀會．第三折》：「大小三軍，聽吾將令：甲馬不許馳驟，金鼓不許亂鳴，不許交頭接耳，不許笑語喧譁。」《三國演義．第四八回》：「徐庶當晚密使近人去各寨暗布謠言。次日，寨中三三五五交頭接耳而說。」也作「接耳交頭」。
交 頭 接 耳

1、 那幾個小夥子在電影院中喋喋不休地交頭接耳，很殺風景。

2、 聽報告時交頭接耳嘮家常，是很不禮貌的。

3、 自習課上，同學們有的互相打鬧，有的交頭接耳，秩序紊亂。

4、 在課堂上應認真聽講，不要交頭接耳！

5、 玲玲和丹丹在考試時交頭接耳，被老師視為作弊。

6、 每次開週會時，他們兩個總喜歡坐在角落裡，交頭接耳地談論著。

7、 在公眾的場合中，必須留意言行舉止，尤其交頭接耳是不禮貌的。

8、 從他們的智慧交頭接耳逝世。

9、 我受不了那些咯咯的笑聲和交頭接耳的樣子。

10、 同學們要注意聽講,不要交頭接耳。

11、 在考試的時候,大家不能交頭接耳,否則算違犯考場規則。

12、 有意見應該公開提出，不要在一旁交頭接耳。

13、 上課的時候要聚精會神,不能東張西望,交頭接耳。

14、 這些石刻獅子，有的母子相抱，有的交頭接耳，有的像傾聽水聲，千態萬狀，惟妙惟肖。

15、 一群男人簇擁起來，或嚷嚷著或交頭接耳。

<< 交態 交談 >>