注音 ㄌ丨ㄥˋ ㄒ丨ㄥˊ ㄐ丨ㄣˋ ㄓˇ

拼音 lìnɡxínɡ-jìnzhǐ

簡體 令行禁止

解釋 （上級）下令行動，就立即行動，（上級）下令停止，就立即停止。形容法令嚴正，執行認真。[例]唯有嚴格取締酒駕，才能收到令行禁止之效。

英文 lit. if he orders you go, he forbids you stop (idiom)​; fig. to demand exact compliance with instructions, to ensure strictly obedience

法語 Tous les ordres sont strictement exécutés et toutes les interdictions observées, exécution stricte des lois et décrets

有令即行，有禁則止。形容法令或紀律的嚴正。《韓非子．八經》：「君執柄以處勢，故令行禁止。」《漢書．卷四九．鼂錯傳》：「今陛下人民之眾，威武之重，德惠之厚，令行禁止之勢，萬萬於五伯。」
令 行 禁 止

1、 全校各班對學校出臺的規定令行禁止。

2、 言必信,行必果,令行禁止,是我們這所學校師生言行的基本準則。

3、 軍隊沒有嚴明的紀律和令行禁止的作風是不行的。

4、 這條街道不允許倒垃圾,令行禁止,決不妥協!

5、 解放軍的紀律嚴明,令行禁止,不許有半點差錯。

6、 為了安全起見，這座搖搖欲墜的吊橋已經禁止通行。

7、 全校各班對學校出臺的規定令行禁止。

8、 言必信,行必果,令行禁止,是我們這所學校師生言行的基本準則。

9、 軍隊沒有嚴明的紀律和令行禁止的作風是不行的。

10、 這條街道不允許倒垃圾,令行禁止,決不妥協!

11、 解放軍的紀律嚴明,令行禁止,不許有半點差錯。

12、 亞茨拉菲爾書店門前的窄路上畫著禁止停車的雙黃線，賓利車靠路邊停下了。雙黃線恭順的向後退去。

13、 這裡有"禁止停車"的標誌牌.

14、 賈斯珀曾把幾塊“禁止停車”的牌子掛在大門外邊，但沒有任何效果。

15、 禁止在此標誌牌之間區域泊車。此標誌牌表示你在此區域內禁止停車，停車上下乘客或裝卸貨物除外。

<< 令親 令行如流水 >>