注音 丨ˇ ㄊㄤ ㄓˇ ㄈㄟˋ

拼音 yǐtānɡzhǐfèi

簡體 以汤止沸

解釋 語出《呂氏春秋?季春紀?盡數》：「夫以湯止沸，沸愈不止，去其火則止矣。」意思是用開水去制止水的沸騰，不但無法停止沸騰，反而使狀況更加嚴重；如果把火去掉，那麼沸騰自然就停止了。比喻處理問題的方法不對，不但未能解決問題，反而使問題更加棘手。[例]以湯止沸，猶如火上澆油。

比喻不但未能制止，反而助其為虐。參見「以湯沃沸」條。《呂氏春秋．季春紀．盡數》：「夫以湯止沸，沸愈不止，去其火，則止矣。」《漢書．卷五六．董仲舒傳》：「法出而姦生，令下而詐起，如以湯止沸，抱薪救火，愈甚，亡益也。」
以 湯 止 沸

1、 這種藥對於你的病只是以湯止沸,不會有什麼好處。

2、 你用斥責、打罵的方法教育孩子,猶如以湯止沸,結果只能是無濟於事。

3、 罰款對於自行車違規者只是揚湯止沸的辦法。

4、 清除精神垃圾,不能揚湯止沸,要從根本上解決問題。

5、 你這樣做是揚湯止沸,事情會越辦越糟的。

6、 從井救人,同揚湯止沸一樣愚蠢。

7、 對於觸犯法律的行為，只採取簡單的罰款辦法，無異是揚湯止沸、無濟於事。

8、 家長代學生做作業,這是一種揚湯止沸式的愚蠢辦法。

9、 用存倉的糧食來平抑猛漲的米價,只不過是揚湯止沸,我以為抑制通貨膨脹才是根本的解決辦法。

10、 今已退無可退,避無可避,唯有以血還血,以殺止殺!十年江湖路,萬丈煩惱絲!今前事皆休,我自快意仗劍,踏遍天涯!

11、 這世界上,有時候想要保護天真信仰和平,反而需要以殺止殺的魄力。

12、 殺戮者,為帝皇殺敵黨,挑紛爭起霍亂,不過是以殺止殺,還天下一個太平罷了。

13、 大仁不仁,以殺止殺!我觀此子眉目有凜然正氣,若是殺將,也是止殺之將,驃騎所至,天下太平!何悲之有?

14、 以殺止殺!殺人只不過是一種手段,只要目的正確,就不能算是罪惡!

15、 殺神,因殺而殺,以殺止殺,以殺養殺,殺氣沖天（ 以殺止殺造句）。

<< 以太 以湯沃沸 >>