注音 ㄖㄣˋ ㄆ丨ㄥˊ

拼音 rènpínɡ

簡體 任凭

解釋 1.聽憑；聽任。[例]任憑處置｜任憑宰割。

2.連詞。用在複句的前一分句中，與後一分句的「都」搭配，表示假設，相當於「無論」、「不管」。[例]任憑你怎麼說，我的決定都不會動搖。∥也作「任由」。

相似詞 1.聽憑、聽任

英文 no matter what, despite, to allow (sb to act arbitrarily)​

法語 laisser

德語 ganz gleich, wann , wer , wo

1.聽憑。《初刻拍案驚奇．卷一五》：「娘子有甚說話？任憑措置。」《紅樓夢．第六六回》：「顧不得許多了，任憑裁奪，我無不從命。」
2.無論，儘管。《儒林外史．第二五回》：「任憑你說甚麼，我怎肯怪你？」
任 憑

1、 黨的領導幹部一定要把握好政治方向,做到任憑風浪起,穩坐釣魚船。

2、 姜太公釣魚島釣魚,任憑風浪起,穩坐釣魚臺。

3、 一派‘任憑風浪起,穩坐釣魚臺’的風範。

4、 姜太公釣魚島釣魚,任憑風浪起,穩坐釣魚臺!剛才凌兄可不是穩坐釣魚臺,真的是兄臺剛剛想到?

5、 不過柳映雪確實是毫不在乎,也沒有出來澄清什麼的,大有任憑風浪起,穩坐釣魚臺的感覺。

6、 黨的領導幹部一定要把握好政治方向,做到任憑風浪起,穩坐釣魚船。

7、 一邊是沉著冷靜應對,任憑風浪起,穩坐釣魚船,把自己置於不敗之地。

8、 他就這樣漫不經心的在空中對著鑿齒放箭,真是一副任憑風浪起,穩坐釣魚船的悠閒樣子。

9、 古人說的好,智者之道,無過於任憑風浪起,穩坐釣魚船。

10、 任憑風浪起,穩坐釣魚船!大家且小心保重,兵來將擋,水來土掩!

11、 任憑風浪起,穩坐釣魚船,周先標不露聲色,搬走了一個又一個絆腳石,為代表處的前進掃清了障礙。

12、 任憑敵人怎麼侮蔑，他都堅貞不屈。

13、 為了整個戰鬥的勝利，任憑烈火燒身，邱少雲仍舊紋絲不動。

14、 任憑你是什麼人，都應該遵守社會公德。

15、 報考師大還是報考醫大，任憑你自己選擇了。

<< 任便 任脈 >>