注音 ㄐ丨ㄚˇ

拼音 jiǎ

解釋 1.不實的；偽造的；虛偽的（與「真」相對）。[例]假話｜假象｜假面具｜虛情假意。

2.偽造、不實（的東西）。[例]摻假｜此中有假。

3.人造的。[例]假山｜假牙｜假髮。

4.借用；利用。[例]假手於人｜假公濟私｜不假思索｜狐假虎威。

5.假定；如果。[例]假設｜假說｜假如｜假使。

6.姓。

英文 fake, false, artificial, to borrow, if, suppose, vacation

法語 vacances, congés, autorisation d'absence

德語 leihen (V)​, falsch, künstlich (Adj)​, Ferien, Semesterferien (S)​

假(一)ㄐㄧㄚˇ | (一)jiǎ

[形]
1.不真的、虛偽的、人造的。與「真」相對。如：「假髮」、「假話」、「假面具」、「虛情假意」。《紅樓夢．第一回》：「假作真時真亦假，無為有處有還無。」
2.代理的。《後漢書．卷四七．班超傳》：「以超為假司馬。」
[動]
1.借。如：「假手於人」、「狐假虎威」。《左傳．僖公五年》：「晉侯復假道於虞以伐虢。」
2.依傍。《文選．曹丕．典論論文》：「斯七子者，於學無所遺，於辭無所假。」
3.待。《文選．丘遲．與陳伯之書》：「將軍之所知，不假僕一二談也。」
[連]
如果。如：「假若」、「假如」。《史記．卷九二．淮陰侯傳》：「假令韓信學道謙讓，不伐己功，不矜其能。」

1、 我假裝在別人面前自己失憶了，什麼都不記得。然後我會裝模做樣的開啟自己的日記慢慢想起一點什麼，然後別人會因為我的想起驚奇不已，看到了嗎，我用回憶創造了奇蹟，一個無法欺騙自己的奇蹟。

2、 貝登堡運用非同尋常的策略，例如讓他的手下假裝在部隊周圍躲閃地雷和鐵絲網，使布林人誤以為英軍具有這些防備。

3、 我低頭凝視著檯球桌，假裝在研究對手的下一步行動。假裝在造句

4、 照片中的裡穆尼頭上戴著大手帕，假裝在抽菸。

5、 不管怎樣，希臘的政客們認為只要他們假裝在修復這個國家，不管這個計劃成功與否歐盟都會撥款救助。

6、 其中一半的士兵扯出了錄影帶，假裝在剪輯；而其他人則清空燒杯，往裡倒被染成藍色的水。

7、 “不”，我說，並假裝在看報。

8、 他假裝在我身上搜查槍或刀，對我進行性侵犯。

9、 他表演的最後一幕是假裝在斷頭臺上結束自己的生命。

10、 所以人們總是靠假裝在過日子，所有的假裝都是出於恐懼，當一個人無所畏懼的時候，他才能夠誠實。奧修

11、 夜深了,佐藤浩心不在焉的打著哈哈,假裝在聽父親和昭和明仁閒話數十年前的舊典,一邊虛應故事,一邊小心的偷看皇宮東郊的天空。

12、 他們擺出兩架織機來，裝做是在工作的樣子，可是他們的織機上什麼東西也沒有。他們接二連三地請求皇帝發一些最好的生絲和金子給他們。他們把這些東西都裝進自己的腰包，卻假裝在那兩架空空的織機上忙碌地工作，一直忙到深夜。

13、 伯爵覺察到維爾福夫婦已開始在轉彎抹角的說話了，就顯示出一副對他們的談話並不注意的樣子，假裝在看愛德華，而愛德華此時正在惡作劇地把一些墨水倒進鳥的水盂裡。

14、 為了“改變一下氣氛”，阿花和室友們時不時會想象一頓美餐：“吃青菜的時候就假裝在吃雞腿豬肉或者吃魚。

15、 他們接二連三地請求皇帝發一些最好的生絲和金子給他們。他們把這些東西都裝進自己的腰包，卻假裝在那兩架空空的織機上忙碌地工作，一直忙到深夜。

<< 駕 嫁 >>