注音 ㄉㄡ ㄑㄩㄢ ˙ㄗ

拼音 dōuquānzi

簡體 兜圈子

解釋 1.原地打轉或走彎曲迂迴的路；也指走冤枉路。[例]登山隊員兜圈子爬上山頂∣與其在這邊兜圈子，還不如向人問路。

2.比喻說話不直截了當。也比喻考慮問題只局限於某個範圍。也作「繞彎子」、「繞脖子」。[例]有話直說，別跟我兜圈子｜別只在參加人數上兜圈子，你是否考慮過交通問題？∥也作「繞圈子」。

英文 to encircle, to go around, to circle, to beat about the bush

1.無事閒遊。如：「他到處兜圈子。」
2.說話不直截了當。如：「有話就直說，別兜圈子。」
兜 圈 子

1、 這項工作幹了半天也沒有什麼進展，淨是在原地兜圈子了。

2、 他們就好象吃了藥的老鼠在亂兜圈子，其實都無濟於事。

3、 別再兜圈子了，直截了當地回答。

4、 這項工作幹了半天也沒有什麼進展，淨是在原地兜圈子了。

5、 他們就好象吃了藥的老鼠在亂兜圈子，其實都無濟於事。

6、 別再兜圈子了，直截了當地回答。

7、 青春啊，難道你始終囚禁在狹小圈子裡？你得撕破老年的盅惑人心的網。泰戈爾

8、 我認為，把智慧的範圍限定在某個小圈子裡，換言之，限定在一時，一地，一些人，一種文化傳統這樣一種界限之內是不對的；因為假如智慧是為了產生，生產或發現現在沒有的東西，那麼前述的界限就不應當存在。

9、 青春啊，難道你始終囚禁在狹小圈子裡？你得撕破老年的蠱惑人心的網。泰戈爾

10、 你與摯友形影不離，但當一個新朋友加入你們兩人的小圈子時，你們三個人的關係會變成麻煩的友情三角嗎？

11、 到1950年代早期，蘭德身邊聚集了一個仰慕者小圈子，他們會進行深夜的哲學討論，他們全神貫注坐著，聆聽蘭德閱讀她正在創作中的鴻篇鉅著。

12、 我覺得戲劇工作者的小圈子針插不進.

13、 那些見過布朗的人說，雖然布朗在自己的小圈子裡或與他信任的人之間顯得風趣與朋友打成一片，但他對陌生人卻顯得笨嘴拙腮。

14、 只是我們自己小圈子內的人才會瘦到誇張地步。

15、 他畢竟不屬於我們這兒的老派正統的小圈子.

<< 兜轎 兜膝 >>