注音 ㄐ丨ㄢ ㄔㄥˊ

拼音 jiānchénɡ

簡體 兼程

解釋 加倍速度地趕路。[例]日夜兼程｜風雨兼程。

英文 to travel at double speed, to make all haste

法語 faire à la hâte

德語 mit doppelter Geschwindigkeit reisen (V)​

不分晝夜，加倍速度的趕路。唐．錢起〈送原公南遊〉詩：「有意兼程去，飄然二翼輕。」《紅樓夢．第一六回》：「本該出月到家，因聞得元春喜信，遂晝夜兼程而進，一路俱各平安。」也作「并行」、「兼行」。
兼 程

1、 給他們覆電它,皇軍距離你處不足三十華里,刻下正兼程前進,希望他們竭盡全力堅守,等待與皇軍會師,蕩平共軍,以定大局。

2、 陳長捷的61軍正從代縣兼程前進,不日即可到達。

3、 當下兼程前進,馳至美良川,正值尉遲恭等率軍半渡,兩將麾軍急擊,任你尉遲恭如何驍勇,已是不能成軍。

4、 王許以裂土封王,兼程前進,四月二十五日,至山海,賊親領馬步二十餘萬,執明太子諸王及三桂之父驤於陣前,脅三桂降,三桂不降。

5、 師徒四人兼程前進,又遇到了許多磨難。

6、 8月底,蔣介石電催袁祖銘、王天培、彭漢章兼程前進,佔領荊沙。

7、 重大,也不是沒有作相關準備就出發,尼奧讓大家下馬,用帶來的棉絮塞入馬耳朵內,化解大部分聽力,馬匹驚慌不安的情緒才得以平緩下來,然後,大家紛紛上馬,風雨兼程前進。

8、 然後我們剩下的人被關進一個大木箱似的籠車中,被不知道什麼力氣很大但走起路顯然不怎麼平穩的巨獸拉著,不辨天日、搖搖晃晃地兼程前進。

9、 將到烏沙堡,聞報金將通吉遷嘉努、完顏和碩,亦率兵到來,哲別兼程前進,掩入金營,金將不及裝置,紛然潰散,哲別遂拔了烏沙堡,遣人至後隊報捷。

10、 長嶺一戰失利,華正雲收集敗殘人馬,晝夜兼行。亦作“晝夜兼程”。

11、 他們風雨兼程，終於到達了目的地。

12、 為了趕上奶奶的八十大壽，我日夜兼程地往家趕。

13、 為了使災區同胞及時得到救援，司機叔叔日夜兼程趕往那裡。

14、 那支隊伍跋山涉水，日夜兼程，終於找到了新的草原。

15、 接到電報後，他就日夜兼程地往回趕。

<< 兼籌並顧 兼收並蓄 >>