注音 ㄔㄨ ㄌㄟˋ ㄅㄚˊ ㄘㄨㄟˋ

拼音 chūlèi-bácuì

簡體 出类拔萃

解釋 語本《孟子?公孫丑上》：「出於其類，拔乎其萃。」指才能特出，超越眾人。也作「出類拔群」、「拔類超群」、「拔萃出類」。[例]?的音樂家。

相似詞 鶴立雞群、佼佼不群、卓絕群倫、卓爾不群、出人頭地

相反詞 濫竽充數、碌碌無為

英文 to excel the common (idiom)​; surpassing, preeminent, outstanding

法語 prodigieux, hors pair

語本《孟子．公孫丑上》：「出於其類，拔乎其萃。」形容才能特出，超越眾人。《三國志．卷四四．蜀書．蔣琬傳》：「琬出類拔萃，處群僚之右。」《紅樓夢．第四九回》：「其中又見林黛玉是個出類拔萃的，便更與他親敬異常。」也作「拔類超群」、「拔萃出群」、「拔萃出類」、「出類拔群」、「出類超群」、「出群拔萃」。
出 類 拔 萃

1、 他的學習成績在班裡出類拔萃。

2、 他的人品和學問是出類拔萃的。

3、 小兵的體育成績在全年級都出類拔萃。

4、 他是出類拔萃的人物，很受公司器重。

5、 王明的硬筆書法，在同學中出類拔萃。

6、 他是個天才，無論學習還是工作都很出類拔萃。

7、 在我們這群人中，他鶴立雞群，出類拔萃。

8、 美元計價的金價一直表現不俗，但也並非出類拔萃。

9、 雖然大家都很優秀，但你更是出類拔萃。

10、 他在班上是出類拔萃的尖子生。

11、 小花心靈手巧,在我們刺繡廠的技工中是一個出類拔萃的人才。她的繡品,多次送到國外展覽。

12、 我一眼就看出他不同凡響，出類拔萃。

13、 貴校培養的人,大都出類拔萃,在社會上很有地位。

14、 他技壓全場，表現得真是出類拔萃。

15、 他是出類拔萃者，不是我們這種泛泛之輩。

<< 出類拔群 出類超群 >>