注音 ㄈㄣ ㄌㄨˋ ㄧㄤˊ ㄅㄧㄠ

拼音 fēn lù yáng biāo

解釋 1.將路分成兩半，各走各的路。語出《北史．卷一五．魏諸宗室傳．河間公齊傳》：「洛陽，我之豐、沛，自應分路揚鑣。自今以後，可分路而行。」後比喻各人依其志向，各奔前程。也作「分道揚鑣」。
2.比喻雙方才學相當，互不相讓。《南史．卷三三．裴松之傳》：「蘭陵蕭琛言其評論可與過秦、王命分路揚鑣。」《隋書．卷七六．文學傳．序》：「簡文、湘東，啟其淫放，徐陵、庾信，分路揚鑣。」

1.將路分成兩半，各走各的路。語出《北史．卷一五．魏諸宗室傳．河間公齊傳》：「洛陽，我之豐、沛，自應分路揚鑣。自今以後，可分路而行。」後比喻各人依其志向，各奔前程。也作「分道揚鑣」。
2.比喻雙方才學相當，互不相讓。《南史．卷三三．裴松之傳》：「蘭陵蕭琛言其評論可與過秦、王命分路揚鑣。」《隋書．卷七六．文學傳．序》：「簡文、湘東，啟其淫放，徐陵、庾信，分路揚鑣。」

1、 我們彼此之間感情不和，早已分路揚鑣了。

2、 他們已分道揚鑣闖自己的事業去了。

3、 當夫妻決定分道揚鑣時，他們最不願意留下的就是“玫瑰戰爭”的犯罪現場和他們所有的血汗錢。

4、 我們合夥關係既已終止，從此分道揚鑣了。

5、 雖然默氏家族利益和公司的利益正在分道揚鑣。

6、 他倆同居多年，終因志趣不合分道揚鑣。

7、 他們結婚的時候口口聲聲地說永不分離，但最終還是分道揚鑣了。

8、 這就是經濟學理論和現實分道揚鑣之時。

9、 結婚4年，曾經一對熱戀的情侶，如今卻要分道揚鑣。

10、 我們雖然是好朋友,但自從那一次爭執後,便分道揚鑣了。

11、 從此我跟你分道揚鑣，各走各的路。

12、 這次爭吵是造成他們倆分道揚鑣的主要原因。

13、 他們本來個性志趣就不同，分道揚鑣實屬必然。

14、 在有的阿拉伯國家，民主與自由分道揚鑣。

15、 兩人均認為對方成事不足，敗事有餘，便分道揚鑣了。

<< 分路數 分錄 >>