注音 ㄅ丨ㄝˊ ㄎㄞ ㄕㄥ ㄇ丨ㄢˋ

拼音 biékāi-shēnɡmiàn

簡體 别开生面

解釋 原指重繪舊畫，使其原已褪色的面貌變得鮮明。語本唐?杜甫〈丹青引贈曹將軍霸詩〉。泛指另外開創出一種新的面貌。也作「另開生面」。[例]別開生面的畢業典禮。

相似詞 別具匠心、別具一格、別出機杼、別出心裁

相反詞 規行矩步、千篇一律

英文 to start sth new or original (idiom)​; to break a new path, to break fresh ground

法語 original, inédit

重新描繪舊畫像，而使原已褪色的面貌變得鮮明、生動。語本唐．杜甫〈丹青引贈曹將軍霸〉詩：「凌煙功臣少顏色，將軍下筆開生面。」後比喻開創新的風格、形式。《紅樓夢．第六四回》：「今日林妹妹這五首詩，亦可謂命意新奇，別開生面。」清．趙翼《甌北詩話．卷五．蘇東坡詩》：「以文為詩，自昌黎始；至東坡益大放厥詞，別開生面，成一代之大觀。」也作「另開生面」。
別 開 生 面

1、 本學期，學校舉辦了許多別開生面的活動。

2、 在詩歌發展史上，李白和杜甫都是別開生面的大家。

3、 在老師的幫助下，我們舉辦了一場別開生面的班會。

4、 她寫戲曲喜歡用別開生面的烘托手法,所以主人公一出場就以她驚人的美麗吸引了觀眾。

5、 他拿毛筆沾各種顏色來寫書法，別開生面，頗具特色。

6、 這首樂曲利用中西樂器合奏，新穎奇特，別開生面。

7、 我們這屆畢業生打算舉行一個別開生面的畢業典禮。

8、 聯歡會上,主持人為大家安排了一場別開生面的踩氣球比賽。

9、 十一前夕,學校舉辦了別開生面的秋季運動會,看臺上的拉拉隊員們激情似火,為運動員們加油助威。

10、 她將傳統平劇演出與現代舞臺藝術相結合，從而開創出別開生面的表演風格。

11、 小杰今天生日，或許他在家裡已經開了一個別開生面的生日會了。

12、 他拿毛筆沾各種顏色來寫書法，別開生面，頗具特色。

13、 這真是一次別開生面的展覽，

14、 這幅畫真是別開生面，另有一番新意。

15、 我們乾脆來次突破，辦場別開生面的音樂會。

<< 別頦腮 別開蹊徑 >>