注音 ㄎㄜˋ ㄏㄨㄚˋ

拼音 kèhuà

簡體 刻画

解釋 1.雕刻與繪畫。[例]他的刻畫技巧一流。

2.用某種工具刻或畫。[例]不得在古蹟上任意刻畫。

3.對文學、藝術作品，進行描摹或塑造。也作「刻劃」（★今不用）。[例]人物刻畫得栩栩如生｜景物刻畫得生動自然。

相似詞 2.描畫、描繪、描寫、描述

英文 to portray

法語 peindre, dépeindre

德語 Gestalt (S)​, gestalten (V)​, malen, porträtieren (V)​, beschreiben (kann, muss man manchmal bei der Übersetzung einfach weglassen)​

1.雕刻繪畫。《韓非子．詭使》：「而綦組錦繡，刻畫為末作者富。」《後漢書．卷四九．王符傳》：「或刻畫好繒，以書祝辭。」也作「刻劃」。
2.仔細描摹、描繪。唐．杜甫〈白鹽山〉詩：「詞人取佳句，刻畫竟誰傳。」宋．蘇軾〈歐陽少師令賦所蓄石屏〉詩：「含風偃蹇得真態，刻畫始信天有工。」也作「刻劃」。
刻 畫

1、 那本小說對人物刻畫入微,個個都十分生動。

2、 那本小說對人物刻畫入微,十分傳神。

3、 你怎麼可以把性情懦弱的他比作傲雪綻開的梅花?這完全是兩碼事,你簡直是在刻畫無鹽。

4、 你怎麼可以把性情懦弱的他比作傲雪綻開的梅花?簡直是在刻畫無鹽!

5、 那位作家把筆下的人物刻畫得有血有肉，入木三分。

6、 魯迅筆下的人物，一個個刻畫得血肉豐滿，栩栩如生。

7、 這本書的人物形象刻畫得蒼白無力的。

8、 魯迅小說裡的人物，一個個刻畫得活靈活現。

9、 魯迅先生成功地刻畫了阿匝這個形象。

10、 這篇小說逼真地刻畫了人物形象。

11、 在這篇文章中，作者把人物刻畫得十分鮮明。

12、 魯迅先生筆下阿匝的形象，刻畫得生動傳神。

13、 作者刻畫出了一個嗜錢如命、見利忘義的活靈活現的市儈形象。

14、 這篇小說的主人公,被作者刻畫得惟妙惟肖,似乎呼之欲出。

15、 你把這些人物都刻畫得入木三分的我很羨慕啊。

<< 刻鵠類鶩 刻畫入微 >>