注音 ㄗㄜˊ

拼音 zé

簡體 则

解釋 1.規範；榜樣。[例]準則｜以身作則。

2.規章；法度。[例]規則｜法則。

3.做；作。[例]此人不識抬舉，理他則甚｜不敢則聲。

4.連詞：

(1)用在複句或緊縮句之間，表示順承關係。前者說明原因、理由或情況，後者說明相應的措施或結果，相當於「就」、「便」。[例]木受繩則直，金就礪則利。

(2)用在複句或緊縮句之間，表示條件或因果關係。[例]欲速則不達｜誠如是，則霸業可成。

(3)用在複句或緊縮句之間，表示對比或列舉。[例]思則得之，不思則不得也。

(4)用在兩個相同的詞之間，表示讓步，相當於「雖然」、「固然」。[例]此物美則美矣，只怕不實用。

5.助詞：

(1)用在數詞後，表示依序列舉。[例]檢討此次落榜原因，一～準備不足，再～臨場慌亂。

(2)〈書〉用在時間詞或句中補湊音節。[例]既～晉師之救鄭者至（《公羊傳?宣公十二年》）｜匪雞～鳴，蒼蠅之聲（《詩經?齊風?雞鳴》）。

6.〈書〉效法。[例]惟天為大，惟堯～之（《三國志?卷十九?魏書?任城陳蕭王傳?陳思王植》）。

7.〈書〉用在判斷句中，表示肯定，相當於「就（是）」、「乃（是）」。[例]此～岳陽樓之大觀也（宋?范仲淹〈岳陽樓記〉）｜此～寡人之罪也（《孟子?公孫丑下》）。

8.量詞。用於計算文字的分項或段落。[例]一～笑話｜新聞三～。

9.姓。

英文 (conjunction used to express contrast with a previous clause)​ but, then, standard, norm, principle, to imitate, to follow, classifier for written items

法語 règle, règlement, critère, norme, alors, donc, (conjonction exprimant un contraste avec ce qui précède)​ mais, alors que

德語 Muster, Kriterium, Maßstab, Richtschnur, Standard (S)​, Regel, Vorschrift, Satzung (S)​, folgen, befolgen, sich nach etw. richten (V)​, Zählwort für Texten, Artikeln (Zähl, Lit)​, aber, nichtsdestoweniger, dann (Konj, Lit)​, Ze (Eig, Fam)​

[動]
1.依照等級劃分物體。《說文解字．刀部》：「則，等畫物也。」
2.效法。《孟子．滕文公上》：「惟天為大，惟堯則之。」《史記．卷二．夏本紀》：「皋陶於是敬禹之德，令民皆則禹。」
3.做。參見「則甚」、「則聲」等條。
[名]
1.法度、規章。如：「法則」、「細則」、「稅則」、「青年守則」。《書經．五子之歌》：「有典有則，貽厥子孫。」
2.規範、榜樣。如：「以身作則」。《詩經．大雅．抑》：「敬慎威儀，維民之則。」
3.量詞。計算文字分項段落的單位。如：「一則消息」、「三則寓言」、「試題二則」、「新聞五則」。
4.姓。如漢代有則長。
[連]
1.便、就。如：「學如逆水行舟，不進則退。」《詩經．召南．草蟲》：「亦既見止，亦既覯止，我心則降。」《鏡花緣．第一二回》：「酒過一、二巡，則上小盤小碗。」
2.表示平列、對待的關係。《論語．學而》：「弟子入則孝，出則悌。」
3.只、僅。《荀子．勸學》：「口、耳之閒則四寸耳，曷足以美七尺之軀哉？」元．關漢卿《竇娥冤．楔子》：「端雲孩兒該打呵，看小生面則罵幾句。」
4.卻、而。如：「欲速則不達。」《孟子．梁惠王下》：「竭力以事大國，則不得免焉。」
5.如果。《左傳．僖公七年》：「心則不競，何憚于病？」
6.是、乃是。《孟子．公孫丑下》：「此則寡人之罪也。」
則

1、 女人則除了這個之外，還會問你一個賺多少，房子有幾棟，車子是賓士還是裕隆。

2、 這種情況下，調整基層社會秩序的行為規則除了國家法外，少數民族習慣法在很大程度上也發揮著現實的作用。

3、 而在枯水期水庫排程問題上，設計的排程規則除規定航運基流外未作其它更詳細的分析研究。

4、 在愛情中，則除了那些懂得從愛情過渡到友誼的人之外，兩個相愛的人只是互相扮演著喜劇，各人所扮演的角色也太美滿了，不容真理的傾吐。安德烈·莫洛亞

5、 第一次衝開水,立即把浸泡片刻的淡茶水倒在4只小杯上,一則除塵,去掉雜味;二則燙熱茶杯,並起消毒作用。

6、 此藥非但無害,反而大有裨益,治療一應經脈暗傷,藥到則除。

7、 如果我運行了所有針對應用程式計劃的測試以後，則個任務是否就算完成了？

8、 通過選擇打到一個特定的個健康水平並判斷為了達到則個水平我要做的事情，可以極大地增加我成功的機率。

9、 我一人如何掘得開墳墓?且和石道姑商量則個.

10、 其他的相關神經症狀，如麻木和無力等，表現則個不相同。

11、 你不必看很遙遠的例子就可以證實則個諺語的正確性。

12、 (採茶歌牌)繞回廊散悶則個,繞回廊散悶則個!(白)你看兩旁的羅漢,塑得來好莊嚴也。

13、 請先生設法相救則個!不然俺只得就趕上隱龍山去,求宋江哥哥發兵來相救,只是遠水救不得近火。

14、 則個醫生要藥到回春,我則是手到回春。

15、 再煩列位去通小生的鄙意則個。

<< 舴 萴 >>