注音 ㄑㄩㄢˋ

拼音 quàn

簡體 劝

解釋 1.善言開導，使人聽從。[例]勸告｜勸說｜勸導｜規勸。

2.勉勵；鼓勵。[例]勸勉｜勸善｜勸學。

3.姓。

英文 to advise, to urge, to try to persuade, to exhort, to console, to soothe

法語 conseiller, persuader

德語 drängen, dringend bitten , ermahnen , mitteilen, anraten , jmd überreden (V)​

[動]
1.鼓勵、獎勵。《左傳．成公二年》：「所以懲不敬，勸有功也。」《國語．越語上》：「果行，國人皆勸，父勉其子，兄勉其弟，婦勉其夫。」
2.用言語開導他人。如：「勸告」、「規勸」、「勸戒」、「勸導」。《史記．卷六八．商君傳》：「勸秦王顯巖穴之士。」唐．王維〈渭城曲〉：「勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。」
勸

1、 勸你們不要進屋裡騷擾她老人家。

2、 我勸你趁早打消這個念頭。

3、 我常勸你別聽那些俗語,想那些俗事,只管安富尊榮才是。

4、 我一再規勸你，[勸你造句 ]你為什麼仍然執迷不悟？

5、 關於你的一些謠言,我勸你還是迴避一下好,否則眾口鑠金,積毀銷骨啊!

6、 勸你們與其臨渴掘井，不如未雨綢繆，以免後悔來不及。

7、 我勸你還是冷眼旁觀的好，不要衝動，免得攪亂大局。

8、 常言道,苦海無邊,回頭是岸,我勸你趕快棄惡從善,重新做人。

9、 現在景氣不佳，我勸你安心工作，不要見異思遷了。

10、 俗話說,千慮一失,我勸你還是把車開慢點好。

11、 人家好心勸你,你倒出口傷人,你怎麼這麼不識好歹?

12、 兩雄不併立,我勸你還是激流勇退吧。

13、 我勸你們說和吧！免得兩敗俱傷。

14、 勸你們與其臨渴掘井，不如未雨綢繆，以免後悔來不及。

15、 這種吃裡爬外的事，我勸你不要做。

<< 圈 逡 >>