注音 ㄑㄩㄢˋ ㄐ丨ㄝˋ

拼音 quànjiè

簡體 劝诫

解釋 勸勉告戒。也作「勸誡」。[例]好言勸戒｜他聽從老師的勸戒，努力求學。

相似詞 規勸

英文 variant of 勸誡[quan4 jie4]

德語 warnen (V)​

勸勉告戒。《漢書．卷二○．古今人表》：「而諸子頗言之，雖不考虖孔氏，然猶著在篇籍，歸乎顯善昭惡，勸戒後人，故博采焉。」南朝梁．劉勰《文心雕龍．史傳》：「因魯史以修春秋，舉得失以表黜陟，徵存亡以標勸戒。」
勸 戒

1、 朋友有過，私下勸戒；朋友有德，當眾頌揚。

2、 暗中勸戒你的朋友，一定是大庭廣眾中稱讚你的朋友。

3、 多2:15這些事你要講明、勸戒人、用各等權柄責備人.不可叫人輕看你.

4、 對朋友私下勸戒，公開表揚。

5、 她已經放棄了一切“勸戒”托馬斯的嘗試.

6、 我的老姑婆說她痛恨中國人，她的女婿勸戒道：一下子痛恨這麼多人未免缺德。

7、 路17:3你們要謹慎.是你的弟兄得罪你、勸戒他.若懊悔、饒恕他.

8、 15只是不要以他為仇敵,乃要勸戒他如弟兄.

9、 帖後三15只是不要以他為仇敵,乃要勸戒他如弟兄.

10、 中文版的翻譯大致是：我的老姑婆說她痛恨中國人，她的女婿勸戒道：一下子痛恨這麼多人未免缺德。

11、 細讀校長們風格化的講稿,都直面學生親歷的生活與環境,不藏不掖,關心學生面對的現實與未來,激情鼓勵與理性勸戒並重,不驕不縱。

12、 他二話不說,高高躍起,戒刀朝李弦驚當頭斬下!勁風割得李弦驚面目生疼,他想要躲開,卻發現自己已經躲不開了。

13、 這不是明軍使用的軍刀,而是金陵牢房官營獄卒的戒刀。

14、 胡來眼睛一瞪,連戒刀的把手都掏了出來。

15、 但見黒執事手持雪花鑌鐵戒刀,月下演練刀法,刀光霍霍,身如騰蛇。

<< 勸解 勸誡 >>