注音 ㄋㄢˊ ㄎㄜ 丨ˊ ㄇㄥˋ

拼音 nánkē-yímènɡ

簡體 南柯一梦

解釋 唐?李公佐〈南柯太守傳〉記載：廣陵人淳于棼與友人在自家門前的大槐樹下飲酒，因醉得不醒人事被友人送回家，回家後夢見至大槐安國，被招為駙馬，並當了南柯郡太守，享盡榮華富貴。醒來後發現大槐安國原是住宅庭院裡大槐樹下的一個螞蟻洞，一切不過幻夢一場。後用「南柯一夢」比喻人生如夢，富貴猶如過往雲煙。[例]人生不過南柯一夢，別太執著。

相似詞 黃粱一夢﹑春夢一場

英文 lit. a dream of Nanke, fig. dreams of grandeur

法語 (lit.)​ un rêve de Anke, (fig.)​ rêves de grandeur

廣陵人淳于棼在夢中被大槐國國王招為駙馬，當了南柯郡太守，歷盡人生窮通榮辱。醒來發現躺在大槐樹下，而一切的夢境均發生於樹旁之蟻穴。典出唐．李公佐《南柯太守傳》。比喻人生如夢，富貴得失無常。元．馬致遠〈女冠子．枉了閑愁套．么篇〉：「窮通皆命也。得又何歡，失又何愁，恰似南柯一夢。」
南 柯 一 夢

1、 我們擦肩而過的開始，註定還我一個南柯一夢的結局。

2、 這些打算在一夜之間化作了南柯一夢。

3、 直到今天他才知道，愛情與財富原來是南柯一夢而已。

4、 "南柯一夢"比喻世間榮華富貴不過是一場空夢。

5、 他們的陰謀最後成了南柯一夢。

6、 人生的名利富貴，只不過是南柯一夢，稍縱即逝,要活的真正有意義才行。

7、 別說了,過去得意的日子,今天看來不過是南柯一夢。

8、 人生得又何嘆，失又何怨，恰似南柯一夢罷了。

9、 本來打算暑假去登泰山、遊黃河，如今看來，只是南柯一夢而已。

10、 那天夜裡,我到了國外留學,掙了好多錢,還買了別墅什麼的,醒來才發現是南柯一夢。

11、 一定要積極努力地去學習,否則到失敗的時候以前所有的夢想都將是南柯一夢。

12、 直到走到今天，他才感慨道往昔的一切浮華都是過眼雲煙，不過南柯一夢。

13、 他眼看自己要被敵人追上了，急得滿頭冒汗，醒來了，原來只是南柯一夢。

14、 雲夢閒情,……第六重:如夢方醒,……第七重:夢裡南柯,……第八重:丹漆隨夢,……第九重:大夢方醒,……

15、 悟性太高,不免過於敏感,我們還在夢裡南柯,他早已夢醒了,無路可走,只能效窮途之哭。

<< 南柯太守傳 南海 >>