注音 ㄈㄢˇ ㄎㄜˋ ㄨㄟˊ ㄓㄨˇ

拼音 fǎnkè-wéizhǔ

簡體 反客为主

解釋 客人反而成了主人。比喻被動變成主動，或次要的變成主要的。也作「反客作主」。[例]酒席上，他頻頻勸酒，話又最多，難怪被人譏為反客為主。

相似詞 鵲巢鳩占、喧賓奪主

英文 lit. the guest acts as host (idiom)​; fig. to turn from passive to active behavior

客人反倒成了主人。比喻變被動的為主動的或變次要的為主要的。《三國演義．第七一回》：「淵為人輕躁，恃勇少謀。可激勸士卒，拔寨前進，步步為營，誘淵來戰而擒之，此乃『反客為主』之法。」也作「反客作主」。
反 客 為 主

1、 我到王奶奶家作客,沒想到王奶奶病了,我只好反客為主,幫她忙起家務來。

2、 到了我家,反而讓你招呼我,這不成了反客為主嘛!

3、 這場比賽客隊反客為主。

4、 今天他來是我家的客人，可他卻說說笑笑，毫不拘束，還不讓別人吃這吃那，簡直是反客為主了。

5、 他們在外交上反賓為主,我們卻總。

6、 椅子,也反賓為主,騎到了人的身上。

7、 座談會上“反賓為主”的安排引起了受邀代表的一陣細語。

8、 陪根,居然比羅傑還熱情,反賓為主,還招呼起笑天落座了….

9、 而現在是反賓為主,大學不是或不完全是學術組織意義上的大學了,而是政府行政體系在大學系統內部的延伸。

10、 候世傑暗惱傅義的反賓為主,擋了他軍事主官的道。

11、 不僅開啟門、大開門,還讓賓客登堂入室,“反賓為主”,真正把年夜飯的掌勺人交給“外人”。

12、 他反賓為主,一下子抱住了樂夏雪的頭顱,去加深這個吻。

13、 臺北訊,李登輝策組的“群策會”昨天宣告成立,對此親民黨主席宋楚瑜呼籲說,李登輝勿反賓為主、勿越俎代庖。

14、 行為主義的交替反應之說便用以補救這種囫圇吞棗之弊。

15、 我們要貫徹以預防為主的醫療方針。

<< 反客作主 反抗 >>