注音 ㄕㄡˋ ㄔㄨㄥˇ ㄖㄨㄛˋ ㄐ丨ㄥ

拼音 shòuchǒnɡ-ruòjīnɡ

簡體 受宠若惊

解釋 因意外受到偏愛而感到喜悅中略帶不安。[例]老闆的誇獎讓他受寵若驚。

英文 overwhelmed by favor from superior (humble expr.)​

法語 être surpris de recevoir une telle faveur, éprouver de la surprise devant des marques de faveur

因意外受到寵愛，致喜悅中帶有不安。《宋史．卷二六七．張洎傳》：「茲所謂受寵若驚，居亢無悔者也。」《官場現形記．第五五回》：「且說南京制臺接到海州知州梅颺仁的電稟。從頭至尾看了一遍。頓時臉上露出一副受寵若驚的樣子。」也作「被寵若驚」。
受 寵 若 驚

1、 那種見利忘義,寵辱若驚的人不值得交往。

2、 看到小孩子得到老師表揚和批評時寵辱若驚的樣子,我就會產生一種難以言傳的心情。

3、 忠果正直,志懷霜雪,見善若驚,嫉惡若仇。

4、 忠果正直,志懷霜雪;見善若驚,嫉惡若仇;任座抗行,史魚厲節,殆無以過也。

5、 適孔融表薦一人,姓彌名衡,字正平,系平原少年,說他淑質貞亮,英才卓爍,見善若驚,嫉惡若仇,有鷙鳥累百,不如一鶚等語。

6、 至於對於殊樣社會的態度,用個不好的典故便是“愛之慾其生,惡之慾其死”,用個好典故,便是“見善若驚,疾惡如讎。

7、 長安區韋曲街道張昭家裡,一座充滿農家特色的小庭院透著整潔、儉樸,臥室牆壁上掛著一幅書法作品,上書籀文“見善若驚”。

8、 受到他熱情接待的我不禁有些受寵若驚。

9、 身為獨生女的她，是父母的掌上明珠，十分受寵。

10、 老師任命我為小組長,我真是受寵若驚.

11、 經理稱讚他幾句,他就受寵若驚。

12、 你說這話,我都有點受寵若驚了。

13、 希拉里回答說自己簡直受寵若驚，但從沒想過做參議員。

14、 湯姆有些受寵若驚，因為這位小姐看上去至少比他年輕15歲。

15、 大家對我都很好，我簡直受寵若驚。

<< 受寵 受事 >>