注音 ㄍㄜˋ 丨ㄡˇ ㄑ丨ㄢ ㄑ丨ㄡ

拼音 ɡèyǒuqiānqiū

簡體 各有千秋

解釋 各有所長；各有各的特色與價值。[例]南北菜系各有千秋。

相似詞 各有所長、旗鼓相當

英文 each has its own merits (idiom)​

法語 chacun a son point fort, chacun a ses qualités, chaque objet a du cachet, chaque chose a son originalité (son prix)​

德語 jeder hat seine eigene Stärke (S)​, jeder ist auf seine eigene Weise gut (Adj)​

各有長處和特色或各有其長期存在的價值。《文明小史．第六○回》：「諸君流芳遺臭，各有千秋。何必在這裡頭混呢？」
各 有 千 秋

1、 這兩幅作品各有千秋，誰能獲獎很難預料。

2、 那些著名的學者，在學術上各有千秋。

3、 這兩個人各有千秋,都可以錄用。

4、 滬劇和越劇這兩個地方劇種，在表演和樂曲方面是各有千秋的。

5、 劉邦及項羽才略各有千秋，均為一時豪傑。

6、 這兩名選手的跳水動作各有千秋，裁判難以決定勝負。

7、 古代四大美女，各有千秋。

8、 中華氣功門派眾多，在練功方法上也各有千秋。

9、 這兩幅畫各有千秋,很難分出高低。

10、 這次世界盃的足球隊伍，實力平均，各有千秋。

11、 這幅畫是由兩個畫家聯合創作的,雖各有千秋,卻又組織得渾然一體。

12、 他們各有千秋，我從他們身上學到很多。

13、 這兩種理論雖然各有千秋，但它們是並行不悖的。

14、 李白和杜甫在文學史上的重要地位，可說是並駕齊驅而各有千秋。

15、 在歐洲與美國，對待移民問題的態度是各有千秋。

<< 各有各的 各有所長 >>