注音 ㄊㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˋ

拼音 tónɡhuà

簡體 同化

解釋 1.使不相同的事物逐漸變為相近或相同。[例]同化作用。

2.社會學上指個人、團體或文化體系被融入並認同具有社會支配地位的民族傳統文化並認同該文化的過程。

3.語音學上指兩個不相同或不相近的音鄰近發音時，兩音互相影響，互相適應，使其中之一變為相同或相似者。[例]元音同化｜輔音同化。

相反詞 分化

英文 assimilation (cultural, digestive, phonemic etc)​

法語 rayonnement culturel, assimilation culturelle

德語 Angleichung, Assimilation (S)​, assimilieren (V)​

1.使不相同的事物逐漸變成相近或相同。
2.民族傳統不同的個人或文化體系，在接觸後，被溶入社會上占支配地位的文化，而改變其原有的習慣與觀念，且接受了新環境與新觀念融化的社會過程。
3.語音上兩個不相同或不相近的音連在一起，而變為相同或相似的音，此語音變化稱為「同化」。
同 化

1、 生物課上,老師給我們講解了同化作用的原理.

2、 矽藻對地表石灰華沉積的生物作用，主要包括同化作用、攔截和粘結作用、結殼作用、膠結作用。

3、 結果嗜酸乳桿菌對低膽固醇或正常水平膽固醇同化作用不明顯，而對高膽固醇水平的同化作用比較明顯。

4、 氨化作用、同化作用及濾池的硝化作用是氮的主要轉化形式.

5、 岩漿的起源和成分及黏度、同化作用和岩漿分異、鮑文反應序列.

6、 氨同化作用是植物將無機氮轉化成有機氮的一個重要過程.

7、 如齊穗期施適量穗肥，以改善葉片‘同化作用，提高籽粒充實程度，增產潛力可進二步發揮。

8、 間歇反應中微生物同化作用占主導地位.

9、 糖尿病基本的問題在於脂肪新陳代謝系統被破壞，而非糖的轉化問題，糖的同化作用只是次要的。

10、 本文用集合論語言精確表述認知同化原理，賦予知識鏈和知識網確切意義，並給出知識結、知識叢和同化作用強度等新定義。

11、 論文列舉了一些造成語言消亡的原因，包括政府的壓制政策、同化作用、經濟壓力、移民風潮、疾病以及自然災害等等。

12、 法國政府一貫主張對移民實施共和同化政策,通過新的立法來控制移民,強調外來文化與法蘭西文化的融合,這種做法反而增加了絕大多數移民對政府的不信任感。

13、 中國致力發展保護少數民族文化而非施行同化政策。

14、 如沖繩當地民眾所說,“琉球處分”之後,皇民化同化政策得以推進,導致沖繩戰役中數十萬沖繩民眾傷亡的悲劇。

15、 1962年,克欽族獨立軍與緬甸軍隊開戰,反抗政府的同化政策和侵佔他們的家園。

<< 同行語 同化作用 >>