注音 ㄊㄨㄥˊ 丨ˋ ㄘˊ

拼音 tónɡyìcí

簡體 同义词

解釋 意義相同或相近的詞。如「美麗」和「漂亮」；「父親」和「爸爸」。

英文 synonym

法語 synonymie

德語 Synonymie (S)​

語言不同而語義相同或相近的語詞。凡語義相同的稱為等義詞，不僅認知意義一致，且更在感情色彩或風格特點上亦無差別，如「元音」和「母音」二詞。又如「番薯」和「地瓜」二詞。此類例子極少。絕大部分同義詞屬於主要意義基本相同，但程度、色彩、風格等有別的近義詞，如贊成、同意。
同 義 詞

1、 要學習好詞彙，必須懂得辨析同義詞。

2、 對同義詞,只有仔細地辯證,才能區分它們之間微小的差異。

3、 您還可以向自定義詞典中新增組合詞，用於拼寫檢查器。

4、 包括GBK所有漢字的拼音,可區分多音字,可新增自定義片語.

5、 可以通過設定下列選項進一步自定義詞條件.

6、 新增自動更正到自定義詞典允許一個詞來自動替換另一個。

7、 標準拼音支援簡拼、整句、動態組詞、回車接受英文輸入、方便輸入網址、記錄使用者自定義片語、即時和累計詞頻調整供使用者選擇,讓拼音輸入更自由,更快捷。

8、 本文解釋在這兩項語言工程中關於同形詞和兼類詞的處理策略。

9、 日漢同形詞的大量存在，在一定程度上方便了日漢語言的溝通，但也極易造成誤解誤譯。

10、 力爭闡明同形詞在漢同兩種語言中的內涵和外延特徵，進而窺視漢日同形詞的發展變化軌跡。

11、 結論中國人學日語，同形詞一直以來都是容易被忽視的難點。

12、 第三章從詞義的角度出發，將同形詞分為同形同義詞和同形異義詞。

13、 在分析日漢同形詞詞義差異的基礎上，從詞義本身的變化和詞義變化以外的因素兩個角度探討了產生這些差異的原因，以便日語學習者正確對待日漢同形詞。

14、 同形詞的學習在日語的詞彙學習中佔有重要的地位，其既同又異的特性往往使學習者出現誤用。

15、 漢語詞族裡邊的不同成員在形式上沒有區別，因而，詞族是同形詞族。

<< 同義 同業 >>