注音 ㄔㄨㄟ ㄇㄠˊ ㄑ丨ㄡˊ ㄘ

拼音 chuīmáo-qiúcī

簡體 吹毛求疵

解釋 語本《韓非子?大體》：「不吹毛而求小疵，不洗垢而察難知。」吹開皮上的毛去尋找皮上的毛病。比喻故意挑剔細小的缺點。也作「吹毛求瑕」。[例]他這種沒事找事吹毛求疵的個性，令人受不了。

相似詞 尋瑕索瘢、有意挑剔

相反詞 隱惡揚善

英文 lit. to blow apart the hairs upon a fur to discover any defect (idiom)​; fig. to be fastidious, nitpick

法語 (expr. idiom.)​ chercher la petite bête

德語 an allem herumnörgeln, überall ein Haar in der Suppe finden, herummäkeln (V)​

吹開皮上的毛，尋找裡面的小毛病。語本《韓非子．大體》：「不吹毛而求小疵，不洗垢而察難知。」後比喻刻意挑剔過失或缺點。《漢書．卷五三．景十三王傳．中山靖王劉勝傳》：「有司吹毛求疵，笞服其臣，使證其君。」也作「吹毛求瑕」、「吹毛取瑕」、「吹毛索疵」。
吹 毛 求 疵

1、 許多武俠小說常以吹毛利刃和削鐵如泥，來形容兵器的鋒利。

2、 遠離觀點負面、吹求疵、武斷挑剔、搬弄是非的人。

3、 天津之案物議沸騰,以後大事小事,部中皆有意吹求,微言諷刺。

4、 淡寫的批了幾個字,說道投稟者是因贓已革知縣,似有挾怨吹求之嫌,請府。

5、 於是,除了根本不能容忍的鼓吹顛覆國家與政府的文字,皇帝對其他文字、思想上的“出軌”,並不大肆吹求。

6、 賭博窩點原來是一間面積不大的酒吧,後來轉給他人後,暗地裡經營“吹求機”進行賭博。

7、 氣憤的客戶帶著瑕疵品，向製造商興師問罪。

8、 氣憤的客戶帶著瑕疵品，向製造商興師問罪。

9、 一個有著三寸不爛之舌和飛毛腿的普通人。

10、 你從前所見的那個黃毛丫頭已長大成人,玉立亭亭了。

11、 父親說:“我的女兒已長大成人,玉立亭亭,再不是你從前所見的那個黃毛丫頭了。”。

12、 我覺得非常丟臉，因為沒什麼好吹牛的…

13、 他好吹牛，從不放過自誇的機會。

14、 他好吹牛皮,從不放過自誇的機會.

15、 那個好吹牛的男孩子正在海岸上晒太陽。

<< 吹毛求瑕 吹毛取瑕 >>