注音 丨ㄠˇ 丨ㄚˊ

拼音 yǎoyá

解釋 1.因為極端憤怒或忍受極大痛苦而咬緊牙關。[例]恨得咬牙切齒｜無論面臨多大的打擊，都要咬牙挺住。

2.忍痛下決心。[例]他為了幫助家計，咬牙休學，去就業。

3.一種睡眠中牙齒相磨的情形，多為消化不良或壓力所引起。

4.計較分明、過於精明。[例]咬牙難纏。

英文 to clench one's teeth, to grind the teeth, gnaw

法語 serrer les dents, mordre, ronger

德語 die Zähne zusammenbeißen

1.形容極為憤怒。《紅樓夢．第四八回》：「平兒咬牙罵道：『都是那賈雨村，什麼風村，半路途中那裡來的餓不死的野雜種，認了不到十年，生了多少事出來。』」
2.形容忍受極大的痛苦，堅持到底。如：「為了讓病痊癒，他咬牙忍痛接受治療。」
3.計較分明、過於精明。如：「他為人向來很咬牙。」《紅樓夢．第七四回》：「以後凡年紀大些的，或有些咬牙難纏的，拿個錯兒，攆出去配了人。」
4.嚴格不放鬆。如：「他要一咬牙，我們可就沒法辦了。」
5.一種睡眠中牙齒相磨的情形。多為消化不良的病象。
咬 牙

1、 墨凌軒的眼裡彷彿冒著兩簇火苗,咬牙恨齒的說。

2、 曹仁見張飛攔在面前,這才猛然醒悟過來,咬牙恨齒地道:“劉備不可能會這麼聰明!他竟然把主要軍力安置在陷阱方向!我竟然……會中他的計!”。

3、 廖長青咬牙恨齒說出這三個字,眼神充滿了仇恨。

4、 韓憂悠咬牙恨齒的說著顧辰,臉紅得、真是的、看穿別揭穿嘛。

5、 很得幾個女人的芳心,可是樓下的阿姨,對此,算是咬牙恨齒了。

6、 哪吒咬牙恨齒地連刺幾槍並且使甩出了混天綾,火尖槍有如槍林彈雨,混天綾宛若靈蛇出洞。

7、 曹仁見張飛攔在面前,他才猛然醒悟過來,遂咬牙恨齒地道:“晤晤晤!他竟然把主要軍力安置在陷阱方向!我競然……會中計了!”。

8、 可是這話落入徐彬的耳中,剛躺下的身體陡然坐起,雙眼噴火的瞪著蕭辰這廝,咬牙恨齒道:原來你早知道這事。

9、 雖然極力控制著自己,但是一想起父親臨死前的不甘,柳慕辰的心就不可遏制的疼痛,二十年來的心酸湧上心頭,咬牙恨齒道。

10、 聽到這個讓人氣憤的訊息，他不禁握緊拳頭，咬牙切齒。

11、 人們對幹盡壞事的歹徒，無不恨得咬牙切齒。

12、 想起這些可惡的騙子，李爺爺就恨得咬牙切齒。

13、 我仍舊要情不自禁地悔恨得咬牙切齒，咒罵自己。

14、 他寫的那篇文章,使一些人咬牙切齒,可算得上是誅心之論了。

15、 許多學生在跑的途中肌肉緊繃，有的甚至呈咬牙切齒狀。

<< 咬耳朵 咬牙封雍齒 >>