注音 ㄊㄨㄛˋ ㄇ丨ㄢˋ ㄗˋ ㄍㄢ

拼音 tuòmiàn-zìɡān

簡體 唾面自干

解釋 《新唐書?卷一○八?婁師德列傳》記載：唐代婁師德勸戒弟弟，當別人吐口水在臉上時，不要擦拭，讓它自己乾掉。比喻逆來順受，極度忍讓。[例]你何苦唾面自乾，快把心中的委屈大聲地說出來。

英文 to be spat on in the face and let it dry by itself, not wiping it off (idiom)​; to turn the other cheek, to drain the cup of humiliation

法語 (expr. idiom.)​ se faire cracher dessus et laisser le crachat sécher sans l'essuyer

唐代婁師德勸誡弟弟，當別人吐口水在臉上時，不要擦拭，讓它自己乾掉的故事。典出《新唐書．卷一○八．列傳．婁師德》。比喻逆來順受，寬容忍讓。宋．陸游〈聞里中有鬥者作此示之〉詩：「秋毫不能忍，平地尋干戈；唾面聽自乾，彼忿自消磨。」也用來罵人不知羞恥。
唾 面 自 乾

1、 要想成為大生意人，必須培養唾面自乾的雅量。

2、 這種唾面自乾的作法過於懦弱，我不欣賞。

3、 原以為唾面自乾能息對方之怒，誰知反而助長對方的氣燄。

4、 我們能說服他們做到唾面自乾嗎？

5、 其症狀是腹瀉、中風、鼻子出血、腿抽筋、嘔吐以及面板乾燥。

6、 在面板乾燥處塗抹少量橄欖油,可以為肌膚補水,使其健康瑩潤.

7、 溼疹及面板乾燥等情況而對應地採用耐乾旱、長期較長的植物提取濃縮液與生活在沙丘地帶的動物脂肪質精華液,再與溫和的活性清潔劑科學調配而成.

8、 作為一種生物素的重要來源，鱷梨可以防止面板乾燥，頭髮與指甲的開裂。

9、 春季歷來多疾病，感冒頻發惹人煩。面板乾燥易發癢，夜晚難忍睡不寧。今又傳揚禽流感，沸沸揚揚令人驚。但願朋友多細心，飲食衛生需注意。平時堅持鍛鍊勤，健健康康無疾病！

10、 霜降日保養小訣竅：天冷氣幹，面板乾燥，夜晚睡覺前，有溫水洗臉，有助於面板抗寒，補充水分，清晨起床後，飲一杯溫水，有助於腸胃健康和身體抵禦寒冷的能力。

11、 豐富的乳脂乳滲透,並有助於癒合外面板乾燥.

12、 面板乾燥、口渴、失眠，收到簡訊的你有木有？如果有的話就說明你肺氣太強啦，告訴你個祕方吧：少辛增酸忌寒涼！噓，只告訴你一個哦，秋分快樂哈！

13、 據悉，大衛是世界上首個已知的“色素性面板乾燥症”患者。

14、 冬日到，睡眠充足很重要，早睡早起氣色妙；面板乾燥有內情，忌水太燙洗太勤；排毒調養有方法，一杯蜂蜜一杯茶；簡訊祝福送給你，祝你冬日身體佳！

15、 甲減的表現比較隱蔽,當出現乏困無力,面板乾燥、自覺怕冷、浮腫、不思飲食卻體重增加、面板乾燥等症狀時,應該注意有無甲狀腺功能減退的可能。

<< 唾面 唾壺 >>