注音 ㄓㄨˇ ㄈㄨˋ

拼音 zhǔfù

簡體 嘱咐

解釋 告訴對方記住該留意的事物（多用於長輩對晚輩、平輩相互間、長官對部屬）。也作「屬咐」（★今不用）。[例]媽媽一再?我要小心騎車。

相似詞 吩咐、叮嚀、叮囑、交代

英文 to tell, to exhort, injunction

法語 exhorter, avertir, recommander, charger de

德語 einschärfen (V)​

吩咐、囑託。《儒林外史．第五四回》：「聘娘又拿汗巾替四老爺拂了頭巾，囑咐道：『你今晚務必來，不要哄我老等著！』」《紅樓夢．第四○回》：「鳳姐一面遞眼色與鴛鴦，鴛鴦便拉了劉姥姥出去，悄悄的囑咐了劉姥姥一席話。」也作「囑付」。
囑 咐

1、 在離開家的日子裡，我常常想起媽媽的諄諄囑咐。

2、 媽媽千叮嚀,萬囑咐,讓我放學按時回家。

3、 老師一再囑咐我們，上窗臺擦玻璃一定要加小心。

4、 我今幸蒙,世尊付囑,唯願我等,為報世尊,深重恩德,晝夜護持,流佈宣揚,一切世間。

5、 受先皇之付囑,為大國之棟樑,既不輸忠,又不知退,恣一門之豪奢,任數力之驕矜,徒為貪饕之人,實非社稷之器。

6、 所以我們要把對母親的愛,付囑到行動當中,不要只是口頭說。

7、 承虛雲老和尚之殷勤付囑,以一身而兼承禪宗五家法脈。

8、 如無暇,應作方便,或付囑已,然後可去。

9、 將其命斷還當付囑告病人言。

10、 此二句,乃護念付囑之要旨也。

11、 希有,世尊,如來善護念諸菩薩,善付囑諸菩薩。

12、 須菩提!如汝所說,如來善護念諸菩薩,善付囑諸菩薩。

13、 所以佛說了,“吾有正法眼藏,涅槃妙心,實相無相,微妙法門,不立語言文字,教外別傳,現付囑於摩訶迦葉”。

14、 ‘吾有正法眼藏,涅盤妙心,實相無相,微妙法門,不立文字,教外別傳,付囑摩訶迦葉。

15、 行由品;般若品;疑問品;定慧品;坐禪品;懺悔品;機緣品;頓漸品;宣詔品;付囑品。

<< 囑付 囑託 >>