注音 ㄙˋ ㄇ丨ㄢˋ ㄔㄨˇ ㄍㄜ

拼音 sìmiàn-chǔɡē

解釋 《史記?卷七?項羽本紀》記載：楚漢交戰，項羽被漢軍困於垓下，此時兵少糧盡，又眾叛親離。夜間從四面聽到漢軍唱起楚歌，大驚之下以為漢軍已攻占楚地，遂自覺無望而連夜奔逃。後比喻四面受敵，處於危急無援的困境。[例]他專斷蠻橫，導致眾叛親離，現在已是?，岌岌可危了。

相似詞 八方受敵

相反詞 歌舞升平

英文 lit. on all sides, the songs of Chu (idiom)​, fig. surrounded by enemies, isolated and without help

德語 in die Enge getrieben sein

楚漢相爭，項羽軍隊被漢軍和諸侯兵重重圍困於垓下，兵少糧盡，項羽於夜間聽到四面的漢軍都唱著楚人的歌曲，一驚之下以為漢軍已占領楚地，遂連夜奔逃。典出《史記．卷七．項羽本紀》。後用以比喻所處環境艱難困頓，危急無援。《三國志．卷六二．吳書．胡綜傳》：「高祖誅項，四面楚歌。」元．王逢〈虞美人行贈邵倅〉詩：「四面楚歌那慷慨，芒碭天開五色雲。」
四 面 楚 歌

1、 項羽聽到四面楚歌，他的鬥志被瓦解了。

2、 他身處逆境,四面楚歌,不知如何是好。

3、 因為戰略錯誤，使前線軍隊陷入四面楚歌的困境。

4、 在這四面楚歌裡，憑你怎樣伶牙俐齒，也只得服從了。

5、 項羽四面楚歌,上演了一出霸王別姬的悲劇。

6、 當然我們也必須承認這兩國政府也並非已經四面楚歌。

7、 他要再如此驕橫跋扈，最後一定會陷入四面楚歌的境地。

8、 我們利用有利地形，又調來幾支隊伍，使敵人陷於四面楚歌的絕境[造句網lookup.tw整理]，不得不繳械投降。

9、 你若在會議上提出這個提議，必然四面楚歌，備受責難。

10、 由於私心太重,如今他已是四面楚歌,大家對他的意見很大。

11、 面對小日本的大掃蕩,雖是四面楚歌之境,但我們的戰士們仍鬥志昂揚。

12、 在會議上他一時說錯話，馬上換來眾人指責，使他陷入四面楚歌的窘境。

13、 我現在已四面楚歌，還是請你念在舊情伸出援手吧！

14、 就算你的個人能力再強，但是在這四面楚歌的環境中，也會感到一陣寒意。

15、 楚霸王陷入重圍,四面楚歌。

<< 四面見光 四面受敵 >>