注音 丨ㄣ

拼音 yīn

解釋 1.原由；緣故（與「果」相對）。[例]原因｜因素｜因果循環｜事出有因。

2.承襲；沿襲。[例]因襲｜因循苟且。

3.介詞：

(1)引進動作行為的原因，相當於「因為」。[例]因公殉職｜因故缺席｜因雨改期。

(2)引進動作行為的憑藉，相當於「根據」。[例]因材施教｜因地制宜。

4.連詞。連接分句，表示原因。[例]因他今天太忙，所以忘了這個約會。

5.姓。

英文 cause, reason, because

法語 cause, raison, à cause de, selon

德語 Grund, Ursache (S)​, folgen, fortführen (V, Lit)​, aufgrund, nach, gemäß (Konj)​, weil, wegen, infolge (Konj)​, Yin (Eig, Fam)​

[動]
1.憑藉、依據、利用。如：「因地制宜」、「因陋就簡」。《金史．卷七七．宗弼傳》：「宗弼乃因老鸛河故道開三十里通秦淮，一日一夜而成。」
2.承襲、沿襲。如：「因襲」。《論語．為政》：「殷因於夏禮，所損益，可知也。」
3.增添、積累。《論語．先進》：「千乘之國，攝乎大國之間，加之以師旅，因之以饑饉，由也為之，比及三年，可使有勇且知方也。」《史記．卷三○．平準書》：「太倉之粟陳陳相因，充溢露積於外，至腐敗不可食。」
[名]
原由、緣故。如：「起因」、「誘因」、「原因」、「成因」、「事出有因」、「前因後果」。
[介]
1.經由、透過。《史記．卷五八．梁孝王世家》：「梁王恐，乃使韓安國因長公主謝罪太后，然后得釋。」《後漢書．卷三五．鄭玄傳》：「以山東無足問者，乃西入關，因涿郡盧植，事扶風馬融。」
2.由於。如：「因公出差」、「因事請假」。唐．李白〈崔秋浦柳少府〉詩：「因君樹桃李，此地忽芳菲。」
3.乘、趁。《史記．卷七．項羽本紀》：「此天之亡楚之時也，不如因其機而遂取之。」
[連]
於是、從而。《史記．卷五五．留侯世家》：「良業為取履，因長跪履之。」《鏡花緣．第四八回》：「惜湮沒無聞，而哀群芳之不傳，因筆志之。」
[副]
就、乃。《史記．卷七．項羽本紀》：「項王即日因留沛公與飲。」
因

1、 聖人教人，或因病人病處說，或因個人不足處說，或因人學術有偏處說，未嘗執於一言。

2、 出於上述原因，當許多此類企業資金告罄，或因違約而促使銀行收回融資安排時，它們將在年底破產。

3、 勞工處對於因這些資料內容或因使用這些資料所引致的任何損失，一概不負任何責任。

4、 名，尤指一描述性的或因一段時間的習慣而得的諢名。

5、 體積龐大、種類繁多或因包裝、貨物堆置等原因有無法取樣之情事。

6、 泰國禁止墮胎，除非胎兒影響母體健康或因為遭強姦而懷孕。

7、 不屬於你世界的花，開著，終於也會凋謝，或因耗盡精力，或因水土不合，離開不屬於它的世界，有心有力卻又無效。林夕

8、 還是以微軟為例，如果微軟為了盈利而購買公司財產或因為虧損而出售公司財產，成交數字將體現在現金流量表的這個部分。

9、 藥劑一種草藥浸劑或類似的製劑，當作飲料或因其溫和的藥性而飲用。

10、 或因“先世失考”，後世道聽途說，人云亦云，訛傳附會，從而造成了掖縣居民中明代四川移民後裔的高比例。

11、 要多印幾份，以備在最後關頭人，或寫錯地址或因某個原因須重寫時有充足的賀卡或祝賀信。

12、 除此以外，還有不少船隻在中途或因風暴、或因海盜襲擊而沉沒，隨之葬身海底的金銀當也不在少數。

13、 猛犬，門犬用鏈子鎖著作為看門狗或因其生性凶殘而用鏈子鎖著，如獒犬。

14、 許多患者的宮頸息肉是在普查或因其他病做婦科檢查時被發現的。

15、 方法主要採用歸因法或因子分析法、因果分析和歸納法.

<< 灩 姻 >>