注音 ㄊ丨ㄢ ㄗㄠˋ ㄉ丨ˋ ㄕㄜˋ

拼音 tiānzào-dìshè

簡體 天造地设

解釋 天然形成的。形容事物彼此配合得自然得體。也作「天授地設」、「天生地設」。[例]他倆恩愛有加，真是天造地設的佳偶。

相似詞 神工鬼斧

英文 lit. made by Heaven and arranged by Earth(idiom)​, ideal, perfect, (of a match)​ made in heaven, to be made for one another

天然所成就的事物。《西遊記．第一回》：「沒水！沒水！原來是一座鐵板橋。橋那邊是一座天造地設的家當。」形容人或事物彼此配合得自然得體，渾然天成。《孽海花．第七回》：「怎麼這個天造地設、門當戶對的女貌郎才，你們倒想不到？」也作「天授地設」、「天生地設」。
天 造 地 設

1、 這裡是人間的香格里拉，是天造地設的好地方！

2、 登上玉山之巔，往四周眺望，你才會知道什麼是天造地設的景色。

3、 這對新人真是天造地設，珠聯璧合。

4、 這對新人郎才女貌，真是天造地設的一對佳偶。

5、 這裡是人間的香格里拉，是天造地設的好地方！

6、 蘇州的園林,有如天造地設一般。

7、 他們是天造地設的姻緣，令人只羨鴛鴦不羨仙。

8、 這塊石頭簡直是個天造地設的望臺，在這裡安個崗哨再合適也沒有了。

9、 他們兩個郎才女貌,真是天造地設的一對。

10、 太魯閣峽谷壯麗的景色，鬼斧神工，天造地設。

11、 這塊石頭簡直是個天造地設的望臺,在這裡安個崗哨再合適不過了。

12、 果真是天生地設地一對狗男女啊。

13、 劉組長和世子兩人金童玉女,倒是天生地設的一對啊。

14、 家世相當,郎才女貌乃天生地設的一對。

15、 您兒子長得很帥,您認定,我與您兒子很般配,天生地設的一對兒,是不是?

<< 天造 天葬 >>