注音 ㄕ 丨ㄢˊ

拼音 shīyán

解釋 語出《論語?衛靈公》：「不可與言而與之言，失言。」指無意識地說了不該說的話。也作「失口」。[例]酒後失言│請原諒我一時失言。

英文 slip of the tongue, indiscretion, to blurt out a secret

法語 parler mal à propos, dire ce qu'il ne faut pas dire, laisser échapper une parole malheureuse

德語 Indiskretion (S)​, Versprecher (S)​, ein Geheimnis verraten (V)​, eine indiskrete Bemerkung machen (V)​

1.語出《論語．衛靈公》：「不可與言而與之言，失言。」指說了不該說的話。《初刻拍案驚奇．卷三》：「二郎自覺有些失言，作別出店去了。」《紅樓夢．第六二回》：「黛玉自悔失言，原來是趣寶玉的，就忘了趣著彩雲。」
2.食言、失信。《喻世明言．卷四○．沈小霞相會出師表》：「當初嚴東樓許我事成之日，以侯伯爵相酬。今日失言，不知何故？」
失 言

1、 話實在是不能多說，酒不能多喝。但既然已經酒後失言，也不妨開懷大飲。亦舒

2、 李統領還是歸座吧,大家不要為酒後失言傷了和氣。

3、 趙正眼前一亮,就在前些天,曾經有一位客人酒後失言,對掌櫃說了些下流猥瑣的話,惹得掌櫃的很不開心。

4、 這時的陸道源則笑著上前賠話:“剛才是我的朋友酒後失言,請兩位莫怪。

5、 主公饒命,義知錯了,義酒後失言,主公法外開恩啊!

6、 也罷,酒後失言也行吧!咱們天朝有句老話,“一朝天子一朝臣”。

7、 時間久了,兩人近了些,小鳳仙在一次顧莊海的酒後失言中,察覺了他的真正身份。

8、 羅火金不過是擔心我軍,酒後失言,還好這裡沒有外人。

9、 寇準酒後失言,訊息洩露,周懷政頗不自安,就與幾個太監密謀,要殺掉丁謂,以寇準為宰相,擁真宗為天上皇,讓當時還是太子的宋仁宗為帝,並罷黜劉皇后。

10、 年兄說得是,上次我聽司徒判酒後失言,他說前一陣子地府的輪迴系統出了點問題,導致了幾起勾錯了魂,投錯了胎的事件。

11、 據老陳一次酒後失言,這酒中有一味主藥是蛇血。

12、 導師們為各自隊員亦是爆發“護短”大戰,但樂嘉愛徒心切卻用力過猛,酒後失言弄巧成拙。

13、 錄製過程中,四大導師為各自隊員爆發“護短”大戰,但樂嘉愛徒心切卻用力過猛,酒後失言弄巧成拙,讓現場氣氛一度陷入尷尬狀態。

14、 導師們為了各自隊員,爆發“護短”大戰,樂嘉愛徒心切,卻用力過猛,酒後失言,弄巧成拙。

15、 而且偏巧就在那個時候,鮑勃的職位得到了提升,他在慶祝宴上酒後失言,承諾請六王爺幫忙,為費怡子女保留勳爵的爵位。

<< 失業人口 失音 >>