注音 ㄓㄨㄤ ㄌ丨ㄢˊ

拼音 zhuānɡlián

簡體 妆奁

解釋 1.女子梳妝用的鏡匣。[例]衾褥妝奩。

2.女子出嫁時，從娘家帶到夫家的陪嫁物品。也作「嫁妝」、「嫁奩」。[例]妝奩豐厚│置辦妝奩。

英文 trousseau, lady's dressing case

法語 Coffret

1.女子梳妝用的鏡匣。唐．韓愈〈大行皇太后挽歌詞〉三首之三：「只有朝陵日，妝奩一暫開。」《紅樓夢．第四二回》：「忙開了李紈的妝奩，拿出抿子來，對鏡抿了兩抿。」
2.嫁妝。《三國演義．第八回》：「子女頗有妝奩，待過將軍府下，便當送至。」《初刻拍案驚奇．卷四》：「親戚憐他，替他另娶今婦為妾。那婦人妝奩豐厚，洵得以存活。」
妝 奩

1、 在離婚後的妝奩與撫養費用上，婦女的合法權益一般得到了法院的保護。

2、 我又怎能抱愧地說我的妝奩就是貧窮.

3、 的吶喊你吃遺產、吃妝奩、吃死者們小小的吶喊.

4、 我又要如何羞慚地說我的妝奩竟是這般的貧窮.

5、 美貌可以說是一份妝奩,好脾氣則更是一份妝奩.

6、 心思不言,偷束妝奩,鉛華洗盡桃夭殤。

7、 上覆親翁親母,我家是孤兒寡婦,沒甚大妝奩嫁送,不過隨常粗布衣裳,凡事不要見責。

8、 楊熙把上午得到的玉鐲從手上脫下來放到梳妝檯上的妝奩裡收起來,又吩咐兩個丫鬟準備筆墨紙硯後,便坐了下來,一邊回憶自己在這個時代所寫的字型。

9、 小翠房間不大,一張木床,一臺妝奩。

10、 在一處芳香高雅的蘭室中,一女子坐在妝奩(梳妝檯)前,端詳著銅鏡中的美人,點畫著蛾眉;這時,一丫鬟進來,歡喜地叫道:“落霞娘子,大好了,你知道最後哪家贏了?”。

11、 先前埃及王法老上來攻取基色，用火焚燒，殺了城內居住的迦南人，將城賜給他女兒所羅門的妻子作妝奩。

12、 起初，安提約古託言要娶納納雅女神為妻，與隨同他的朋友來到此地，想以取妝奩的名義，獲得廟內大批珍寶。

13、 先前埃及王法老上來攻取基色，用火焚燒，殺了城內居住的迦南人，將城賜給他女兒所羅門的妻作妝奩。

14、 這時兩旁一陣譁然,原來謝可兒不錯啊,雖說收了兩萬,可這謝小嫦也確實值這個價,還要送陪嫁妝奩,真是有些誤會她了。

15、 桐英叫人問過黃鶯兒,知道是真的,便答應了,還送了一份重禮相賀,又讓妻子為黃鶯兒備些妝奩。

<< 妝樓 妝孤 >>