注音 ㄨㄟˇ ㄉㄚˋ ㄅㄨˊ ㄉ丨ㄠˋ

拼音 wěidà-búdiào

解釋 尾巴過大不易擺動。語出《左傳?昭公十一年》：「所謂末大必折，尾大不掉，君所知也。」比喻下屬的勢力強大，居上位者難以駕馭。也比喻事物前輕後重，難以駕馭。[例]權力下放過多，容易導致尾大不掉的弊病｜一篇短文，前緊後鬆，寫成了這等尾大不掉的模樣。

英文 large tail obstructs action (idiom)​; bottom heavy, fig. rendered ineffective by subordinates

尾巴過大就不易擺動。比喻下屬的勢力強大，在上者難以駕馭。語出《左傳．昭公十一年》：「所謂末大必折，尾大不掉，君所知也。」後亦比喻事物因本末關係倒置，形成難以控制的局面。明．郎瑛《七修類稿．卷八．國事類．陳友諒始末略》：「今乘尾大不掉之舟，損兵弊甲，遲遲與吾相持。」也作「末大不掉」、「尾大難掉」。
尾 大 不 掉

1、 要想使這廠子搬遷,還真有點尾大不掉的感覺。

2、 軍閥各據一方,中央權力削弱,形成了尾大不掉的局面。

3、 我原想寫一篇短小的東西,但越寫越長,結果尾大不掉。

4、 在一個集體中,如果對集體和他人的利益全不考慮,只是尾大不掉,就可能犯錯誤。

5、 年輕人都是半好的水泥牆,被誰欺負了都會留下個抹不掉的手印.這世間沒什麼是暫時的,但凡發生,便是不可更改的永恆.修新羽

6、 那些記憶，始終是抹不掉的痕跡。

7、 時間，帶不走永恆的傷痛；歷史，抹不掉侵略的痕跡。記住，是為了民族的振興；奮發，是為了國家的強大。九一八事變80週年，勿忘國恥，自強不息！

8、 紋身一種永久性的記號或圖案，通過刺和刻上一種抹不掉的顏料或通過使凸起疤痕而在面板上留下。

9、 那種說不出的感覺和那種抹不掉的依賴，還依然存在。

10、 你給我留下了許多抹不掉的美妙的瞬間，你讓我懂得互相珍愛，把我們每個瞬間變成永恆的記憶。感謝你帶給我的一切。祝你感恩節快樂！

11、 賢宇從日記本中深刻地感覺到了敏珠，於是賢宇帶著抹不掉的愛情開始了獨自旅行。

12、 我給你的人生烙上了抹不掉的傷痕。

13、 兩國間的流血衝突起因於雙方抹不掉的宿怨。

14、 說出來的話潑出去的水，定下的罪抹不掉的痕。不是誰張嘴信口雌黃捏造事實傷人名譽便可以不負責任。誰說了給我吞回去，誰做了給我收回去，誰讓我聽見箭的風聲，我就讓他聽見，耳光的響！天下歸元

15、 在一個地方呆久了，多多少少會有許多抹不掉的回憶，太多的感情參雜其中揮之不去，人也是同樣如此。習慣永遠要比感情可怕，一旦習慣就會患得患失無可救藥。仲尼

<< 尾毛 尾大難掉 >>