注音 ㄉㄞˋ ㄌㄟˋ

拼音 dàilèi

簡體 带累

解釋 連累；牽累（他人遭受損害）。[例]因我的疏失帶累了大家，真對不起｜你要勇於承認自己犯的錯誤，別帶累他人。

相似詞 拖累、連累

英文 to get sb involved in one's trouble, Taiwan pr. [dai4 lei4]

法語 impliquer

連累別人受到不良的影響。《大宋宣和遺事．亨集》：「娘，你可急忙告報官司去，恐帶累咱們！」《紅樓夢．第五八回》：「我們攆他，他不出去；說他，他又不信。如今帶累我們受氣。」
帶 累

1、 因為我的疏忽給你帶累很多麻煩，對不起。

2、 這嚴重帶累了墨西哥灣沿岸的旅遊業。

3、 死冤家!自被你盜了官庫銀子,帶累我吃了多少苦,有屈無伸。

4、 那麼尤二婚前的穢聞只涉尤二,尤三是被姐姐的名聲帶累的。

5、 “農業悲觀主義”，彷彿一種生命力旺盛的新生作物，正在世界各地廣為傳播。其擔心是，人類為養活自己，怕是要帶累生存環境。

6、 他從小由奶奶帶大，因此與奶奶感情很好。

7、 如果勞動力有競爭力，你們可以更快得積累資金，你們也可以逐漸進入到更多的資本密集行業。

8、 他們省吃儉用,為了給國家多積累資金.

9、 但他辯稱，“公司正開始起飛…應該允許積累資金，再投資的利潤，如果有任何，這一點他們穩定”。

10、 他們這樣來積累資金,使農民的生產積極性受到極大的損害.

11、 確保盈利企業積累資金滾動發展.

12、 貧苦出身,積累資金成立公司山東金河投資管理有限公司的現任董事長韓海行,也是這個企業的創辦人。

13、 所謂“貿工技”路線，是在1991995年，才明確提出來的。一開始，我們選擇的路就是：先做貿易，學會了解市場、積累資金。實際上，我們是先摸索，後總結。走到一定程度，才回頭總結髮現，原來走的是“貿工技”路線。

14、 工業肩負著市場供應，出口創匯的重任，同時，也為生產積累資金兩萬五千六百四十一億元。

15、 社會保障制度是部分積累制。雖然目前的養老金大部分是用對當前工人課徵的稅收來籌資的，但將來，養老金用社會保障信託基金的積累資金來支付。

<< 帶來 帶厲山河 >>