注音 ㄏㄨㄢˋ ㄉㄜˊ ㄏㄨㄢˋ ㄕ

拼音 huàndé-huànshī

簡體 患得患失

解釋 語本《論語?陽貨》：「其未得之也，患得之；既得之，患失之。」意謂沒得到時怕得不到，得到後又怕失去。指過分計較個人的利害得失。[例]明天要以平常心參加競賽，若是患得患失，反而容易表現失常。

英文 to worry about personal gains and losses

法語 se tracasser pour les gains et les pertes, se préoccuper exclusivement de son intérêt personnel, être en proie à des soucis personnels

德語 immer um den eigenen Gewinn oder Verlust besorgt sein

語本《論語．陽貨》：「鄙夫可事君也與哉？其未得之也，患得之；既得之，患失之。苟患失之，無所不至矣。」形容人的得失心很重，在沒得到以前怕得不到，得到以後又怕失去。《宋史．卷二八三．王欽若傳．論曰》：「竦陰謀猜阻，鉤致成事，一居政府，排斥相踵，何其患得患失也！」
患 得 失

1、 我們應徹底糾正一些同志患得患失的毛病。

2、 他患得患失,結果什麼也沒得到。

3、 老孟是個很自私而心胸狹窄的人,他對什麼事都患得患失。

4、 老孟是個很自私而且心胸狹窄的人,他對什麼事都患得患失。

5、 他們患得患失，拒絕接受分配給他們的任務。

6、 面對榮耀時，不要患得患失，要以剋制為良方。

7、 在這種競爭激烈的社會裡，做事患得患失、瞻前顧後的人很難出人頭地。

8、 考試前夕最忌諱患得患失的心態，容易導致生活失常，而使成績不理想。

9、 這個獎是你的跑不掉，不是你的也無法強求，你不要患得患失，自尋煩惱。

10、 你是個患得患失，自以為是追求完美的偷竊狂。

11、 就因為你這種患得患失的心態讓人受不了，以致每段戀情都不了了之。

12、 老師叮嚀我們用平常心去看待明天的冠亞軍之爭，不要患得患失，以免表現失常。

13、 對於大多數人來說，患得患失是影響心情的主要原因。

14、 把個人看得渺小一些，那麼自然會減少患得患失之心。

15、 明天的考試盡力而為就是，不必患得患失，弄得自己焦慮難安。

<< 患病 患難 >>