注音 ㄉㄚˇ ㄎㄞ ㄊ丨ㄢ ㄔㄨㄤ ㄕㄨㄛ ㄌ丨ㄤˋ ㄏㄨㄚˋ

拼音 dǎkāi tiānchuānɡ shuō liànɡhuà

簡體 打开天窗说亮话

解釋 比喻沒有隱瞞，直接地把話說清楚。也作「打開窗子說亮話」。[例]不要把問題放在心上，打開天窗說亮話，把事情講明白說清楚。

英文 not to mince words, not to beat about the bush

無須隱瞞規避，擺明的說。如：「這件事何必隱瞞，打開天窗說亮話吧！遲早他還是要知道啊！」
打 開 天 窗 說 亮 話

1、 讓我們開啟天窗說亮話，笛卡爾的意思是：假如二加二等於四，道理很簡單，因為上帝希望如此。

2、 是時候開啟天窗說亮話了。我知道這會讓你很痛苦，但你還是認輸吧。

3、 然而管理員卻開啟天窗說亮話，辯駁他實在是想偷書。

4、 “開啟天窗說亮話，”當我最近以委任編輯兼學者和他碰面時和我提到。

5、 我們討論這個問題這麼久了，是時候開啟天窗說亮話了。

6、 我們開啟天窗說亮話，會領袖對經濟和環保問題瞭得很。

7、 管制員卻開啟天窗說亮話，反駁他其實是想偷書。

8、 但是管理員卻開啟天窗說亮話，反駁他其實是想偷書。

9、 俗語說：矮子面前不說短話，俗語又說：開啟天窗說亮話。看來什麼時候說什麼話，是一門學問，也是一種講究，朋友好好想想千萬別說錯話。

10、 咱們開啟天窗說亮話吧。大部份的飯，不論他們的喜好為何，大部分都是伸手跟媽咪要錢買主機的青少年。

11、 開啟天窗說亮話，核子議題的相關辯論很少真正地資訊透明，無論是街頭巷尾、大眾媒體、政府內閣，其實都只獲得一知半解的片面資訊。

12、 開啟天窗說亮話，談到這個問題會很容易為那些想要抹黑科學的人引來集中炮轟。

13、 俗話說：開啟天窗說亮話！可俗話又說：逢人且說三分話，未可全拋一片心！前者是說我們溝通時目的性要強，不要拐彎抹角；後者是說為人處世不能輕易相信別人。而真心話，只能對你這樣。

14、 但是管制員卻開啟天窗說亮話，反駁他其實是想偷書。

15、 我可沒那本事,不過夠我們倆逃走的本事還是有的,好了,嚴大哥,你也是個軍人,我們開啟天窗說亮話,其實我是打算用這些手雷,炮彈為我們開路的!

<< 打開板壁講亮話 打開後門說 >>